Mischief Brew — Nevada City Serenade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nevada City Serenade", wykonawca: Mischief Brew.
Tekst piosenki
Where did you come from and where did you go?
The rattlers are still and the ashes are cold
The stage, it is empty; the Union Halls, dark
And the lights are so bright that I can’t see the stars
Ain’t no heaven and hell in the Great By-And-By
Where the dead they are laughing, singin' and spillin' their wine
Seattle to Spokane, Missoula to Butte:
The spare-changer's stories so boring and true
Now the world ain’t so lonesome without you around
Hey, tell me, where can you camp where you can’t hear a sound?
Ain’t no heaven and hell in the Great By-And-By
Where the dead they are laughing, singin' and spillin' their wine
Oh, the stories we’ll tell on our last and long ride
Where the dead they are laughing, singin' and spillin' their wine
Now that God’s gone and the Devil’s in a hole
It’s Aces, Straights, Flushes with Johnny and Joe
No masters, no Yard Bulls to chase a boy down
He’s gone to where the bums go when they’re run out of town
Ain’t no heaven and hell in the Great By-And-By
Where the dead they are laughing, singin' and spillin' their wine
Say «So Long» to the rails, from the sage to the pine
While the dead they are laughing, singin' and spillin' their wine
Oh, the stories we’ll tell on our last and long ride
Where the dead they are laughing, singin' and spillin' their wine
Where do you come from and where did you go?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skąd się tu wziąłeś i dokąd poszedłeś?
Grzechotniki są nieruchome, a popioły zimne.
Scena, jest pusta; Sale Unii, ciemna
A światła są tak jasne, że nie widzę gwiazd
Ain ' t no heaven and hell in the Great By-And-By
Gdzie umarli śmieją się, śpiewają i rozlewają wino
Seattle do Spokane, Missoula do Butte:
/ The spare-changer ' s stories so nude and true
Now the world ain ' t so lonesome without you around
Hej, powiedz mi, gdzie możesz rozbić obóz, gdzie nie słyszysz dźwięku?
Ain ' t no heaven and hell in the Great By-And-By
Gdzie umarli śmieją się, śpiewają i rozlewają wino
Oh, the stories we ' ll tell on our last and long ride
Gdzie umarli śmieją się, śpiewają i rozlewają wino
Teraz, gdy Bóg odszedł i diabeł jest w dziurze
To asy, Hetero, spłuczki z Johnnym i Joe
No masters, no Yard Bulls to chase a boy down
Poszedł tam, gdzie włóczęgi, kiedy uciekają z miasta.
Ain ' t no heaven and hell in the Great By-And-By
Gdzie umarli śmieją się, śpiewają i rozlewają wino
Say "So Long" to the rails, from the sage to the pine
Gdy umarli się śmieją, śpiewają i rozlewają wino
Oh, the stories we ' ll tell on our last and long ride
Gdzie umarli śmieją się, śpiewają i rozlewają wino
Skąd pochodzisz i dokąd poszedłeś?