Mischief Brew — Weapons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weapons", wykonawca: Mischief Brew.
Tekst piosenki
There’s a hole in the wall
There’s a light down the hall
There’s a pest in the system
So we’ll surely see it stall
There’s a knife in my pouch
And a hammer in my belt
There’s a pot on the fire
So they joy’s yet to be felt
There’s a home, there’s a well
There’s a ringin' of the bell
So tonight we feast on treasures
That they could never sell
Spirits sing, spirits fly
Through the windows see the sky
Where the moon calls out for slumber
But mischief, joy and might
So our weapons seem not much to show
But they don’t kill, they only help us grow
No, they don’t kill
We’ve got our weapons, we brew a mighty ale
The dead are dancing on the graves as drums and fiddles wail
We’ve our weapons, we bring them to the stones
The rituals were beyond words
Of the wedding of earth and soul
Hey!
There’s a knock at the door
And I wonder who it’s for
You got your walking stick ready
They’re still at different shores
With a mind in our heads
And a heart in our chests
With the world at our boots
Our hands hold the rest
I’ve seen the towers, they build on and up
I’ve got the mirth already in my cup
I’ve felt the winds, they try to bottle up and sell
I’ve walked an earth that they could never kill
No, we won’t kill
There’s a hood around my shoulders
And a banjo in my hands
As the notes rise like smoke rings
With thee shall we dance
This is the flicker through the window
It is warm in here, it beckons
Well, outside bites the winter air
Inside you’ll find our weapons, weapons, weapons, haha
We’ve got our weapons, we brew a mighty ale
The dead are dancing on the graves as drums and fiddles wail
We’ve our weapons, we bring them to the stones
The rituals were beyond words with the wedding of earth and soul
Hey!
So our weapons seem not much to show
But they don’t kill, they only help us grow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest dziura w ścianie
Na końcu korytarza jest światło.
W systemie jest szkodnik.
/ Align = "left" /
W mojej torbie jest nóż.
And a hammer in my belt
"There' s a pot on the fire"
/ Align = "left" /
Jest dom, jest studnia
There 's a ringin' of the bell
/ Align = "left" /
Że nigdy nie mogli sprzedać
Duchy śpiewają, duchy latają
Through the windows see the sky
Where the moon calls out for sleeper
Ale psotność, radość i potęga
Więc nasza broń nie wygląda zbyt dobrze.
Ale oni nie zabijają, oni tylko pomagają nam rosnąć.
Nie, Nie zabijają.
We ' ve got our weapons, we brew a mighty ale
Umarli tańczą na grobach jak bębny i skrzypce zawodzą
Mamy broń, zabieramy ją do kamieni.
Rytuały były poza słowami.
Of the wedding of earth and soul
Hej!
Ktoś puka do drzwi.
I zastanawiam się dla kogo to jest
You got your walking kij ready
Wciąż są na różnych brzegach.
With a mind in our heads
And a heart in our chests
With the world at our boots
Nasze ręce trzymają resztę.
I ' ve seen the towers, they build on and up
* I ' ve got the mirth already in my cup *
Poczułem wiatr, próbują się zatamować i sprzedać.
Chodziłem po ziemi, której nigdy by nie zabili.
Nie, Nie zabijemy.
# There ' s a hood around my shoulders #
I banjo w moich rękach
As the notes rise like smoke rings
Z Tobą zatańczymy
To jest migotanie przez okno.
Jest tu ciepło, wzywa
Cóż, Na Zewnątrz gryzie zimowe powietrze
W środku znajdziesz nasze Bronie, Bronie, Bronie, haha
We ' ve got our weapons, we brew a mighty ale
Umarli tańczą na grobach jak bębny i skrzypce zawodzą
Mamy broń, zabieramy ją do kamieni.
Rytuały były poza słowami z weselem ziemi i duszy
Hej!
Więc nasza broń nie wygląda zbyt dobrze.
Ale oni nie zabijają, oni tylko pomagają nam rosnąć.