Miseration — The Mirroring Shadow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Mirroring Shadow", wykonawca: Miseration.
Tekst piosenki
Like a blind man being left behind*
Hitting every corner to make hurt
Left with a knowing of being not all right
And books and instruments to make that go away
In darkness — no reading can be done
In darkness — the scalpel cuts all wrong
I have been waiting for so long
Thorugh a mirroring shadow
Never surrender, so they say
But if every try makes the next one even faultier
Should there not be a point of saying ney
Puzzling with my brain
Needles and alcohol to drain
Zip-sap-sow — there tomorrows go In that cube of black where i was trapped
White would circularly saw and make me free
When death came to close, there you were
Splendour of shine and grace
Transcending one of many a deaths
I was becoming all that i wanted
But lights still remains a constand in mind
Though eyes cannot receive any glow
I keep it to myself as an arousal fantasy
And bit by bit I start to to make myself a believer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak niewidomy zostawiony za sobą*
Uderzając w każdy róg, by zrobić krzywdę.
/ Align = "Left" /
I książki i instrumenty, by to zniknąć
W ciemności - nie można odczytać
In darkness-the scalpel cuts all wrong
Czekałam tak długo.
Thorugh a mirroring shadow
Nigdy się nie poddawaj, tak mówią.
Ale jeśli każda próba sprawi, że następna będzie jeszcze gorsza
Czy nie ma sensu mówić ney
Zagadka z moim mózgiem
Igły i alkohol do drenażu
/ Align= "left" —
White by mnie uwolnił
Kiedy śmierć się zbliżała, byłeś tam.
Splendour of shine and grace
/ Align = "left" /
Stałem się wszystkim, czego chciałem.
/ Align = "left" /
Choć oczy nie mogą otrzymać żadnego blasku
Zachowuję to dla siebie jako podniecającą fantazję.
I krok po kroku zaczynam wierzyć