Misery Signals — Ursa Minor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ursa Minor", wykonawca: Misery Signals.
Tekst piosenki
Sleeping beneath the sleet, palms to the dirt
No lunar glare to mark our course
Among the apparitions of a potter’s field
The nameless, the lost, haunting a hollow so far away
I never meant to end up here, betrayed by constellations
I never meant to end up here, with no bodies of light to guide us home
Collapse into earth and be pulled beyond your quarrel
No lantern, no compass, no map to be found
We set sail against the sorrow having mourned enough
Adrift the current, you are not alone
Even sinking into the darkness that waits below
Beneath the fathomless depths with an ocean upons
Adrift the current, you are not alone
Collapse into earth, be pulled beyond your quarrel
No lantern, no compass, no map to be found
We set sail against the sorrow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sleeping beneath the sleet, palms to the dirt
Brak blasku księżyca, by zaznaczyć nasz kurs.
Wśród objawień na garncarskim polu
Bezimienni, zagubieni, nawiedzający pustkę tak daleko
Nigdy nie chciałem tu skończyć, zdradzony przez konstelacje.
Nigdy nie chciałem skończyć tutaj, bez ciał światła, które poprowadzą nas do domu.
/ Align = "left" /
Nie ma latarni, kompasu, nie ma mapy.
Wyruszyliśmy w drogę smutkowi, który opłakiwał wystarczająco dużo.
Dryfuj pod prąd, nie jesteś sam
Nawet pogrążając się w mroku, który czeka na dole
"Beneath the fathomless depths with an ocean upons"
Dryfuj pod prąd, nie jesteś sam
/ Align = "left" /
Nie ma latarni, kompasu, nie ma mapy.
We set sail against the sorrow