Misfortune — A Realm of the Unblessed tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Realm of the Unblessed", wykonawca: Misfortune.

Tekst piosenki

Her tears wash away the footsteps he left on the ground
As he sets sail for victory
The sails tear the ocean and sky apart
Cut a scar in her heart
She told him to beware — to take care
That the land was a realm of the unblessed
And now his azure — blue eyes witness how they get baptized
As he’s nailed to the wall before the alter
The maiden’s dreams will wash them clean
As believers are drowned in the blood of virgins
Forgotten through centuries they’ve been
He came to bless their sins
Now they’re lowering the casket
Down into the ground
Letting no light in — letting no memories out
Believer — you won’t bless the unblessed
So just make sure to save yourself
Silence
Silence louder
Silence louder than
Silence louder than all
How many years have passed him by?
Well, he’s still alive
Can’t tell the fantasies from reality
When all he can see’s his past enwoven in dreams

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jej łzy zmyły kroki, które zostawił na ziemi.
As he sets sail for victory
Żagle rozszarpują ocean i niebo
Cut a scar in her heart
Kazała mu uważać.
Że ziemia była królestwem niezbożnych
A teraz jego błękitne oczy są świadkami chrztu.
/ Align = "left" /
Marzenia Panny oczyszczą je
Jak wierzący topią się we krwi dziewic
Zapomniani przez wieki byli
Przyszedł pobłogosławić ich grzechy.
Teraz opuszczają trumnę.
Down into the ground
Letting no light in-letting no memories out
Believer — you won ' t bless the unblesed
Więc upewnij się, że się uratujesz.
Cisza
Silence louder
Silence louder than
Silence louder than all
Ile lat minęło od niego?
Nadal żyje.
Nie można odróżnić fantazji od rzeczywistości
Kiedy wszystko, co widzi, to jego przeszłość spowita w snach