Misha Omar — Halaman Cinta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Halaman Cinta", wykonawca: Misha Omar.
Tekst piosenki
Sekiranya ada rindu
Masih lagi diriku memerlukannya
Seperti malam merindukan bulan
Dan seperti siang tanpa cahayamu
Jika aku masih lagi
Di hatimu pasti kau ingin kembali
Memberi erti cinta dan membelai hatiku
Keangkuhanmu menggigit sanubari ini
Usaikanlah keraguanku ini
Bersitkan kembali madah yang telah terucap padaku
Gapaikanlah tanganku kembali
Dan jangan kau biarkan hati ini sendiri
Telah kuakui agungnya cintamu ini
Telah kusedari siapa diri ini
Andai cinta ada lagi
Pastinya bukan milik hatiku ini
Untuk kembali menggapai bahagia
Dan untuk bertakhta di halaman cinta
Suci bersemi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli jest Miss
Jeszcze raz, potrzebuję tego,
Jak noc tęskni za Księżycem,
I jak Dzień bez Twojego światła,
Jeśli jeszcze raz
W twoim sercu, musisz chcieć wrócić,
Dać sens miłości i pieścić moje serce,
Twoja arogancja, ugryź wnętrzności tego
Usaikanla, moje wątpliwości, to
Bersitkan powrotem hymn, który przemówił do mnie,
Gapaikanla, moja ręka do tyłu,
I nie zostawiaj tego serca w spokoju,
Muszę przyznać, że twoja miłość jest wspaniała.
Kusedari ma kogoś?
Jeśli miłość już nie istnieje.
Zdecydowanie nie należy do mojego serca,
Aby wrócić, osiągnąć szczęście
I wznieść na tron strony miłości
Święte źródło.