Misophone — Deluded And Obscene tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deluded And Obscene", wykonawca: Misophone.
Tekst piosenki
Got a sense of an overactive imagination
And a rather lonely girl
And someone I’d never know
Sitting in her bedroom
With a neat pile of dolls and bears
With ridiculous names
The days pass unbearably
Another week, another year
Wasting so much of what I’m given
A lack of the desire to live
Does not amount to a need to die
And I have so much I want to live for
But nothing I would die for
I am a pitiful selfish and obscene
Ridiculous emasculated deluded and obscene
Got a sense of an overactive imagination
And a rather lonely girl
And someone I’d never know
Sitting in her bedroom
With a neat pile of dolls and bears
With ridiculous names
The days pass unbearably
Another week, another year
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam poczucie nadmiernej wyobraźni.
I raczej Samotna dziewczyna
And someone I ' d never know
Siedzi w sypialni.
Z ładną kupą lalek i misiów
/ Align = "left" /
Dni mijają nieznośnie
Kolejny tydzień, kolejny rok
Marnuję tyle tego, co mi dano.
Brak chęci życia
Nie oznacza to potrzeby śmierci.
I mam tak wiele, dla których chcę żyć
Ale za nic bym nie umarł.
Jestem żałosnym egoistą i obscenicznym
/ Align = "left" /
Mam poczucie nadmiernej wyobraźni.
I raczej Samotna dziewczyna
And someone I ' d never know
Siedzi w sypialni.
Z ładną kupą lalek i misiów
/ Align = "left" /
Dni mijają nieznośnie
Kolejny tydzień, kolejny rok