Miss Caffeina — Gigantes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gigantes", wykonawca: Miss Caffeina.
Tekst piosenki
Se me está haciendo difícil
Eso de viajar hacia la luz
En dirección opuesta a ti
Se me hace tan extraño
Que he cambiado los zapatos a más de mil
Tu ausencia se nota de lejos
Y duele aún más a dos metros
Desperdicio los momentos
Es mi estúpida misión
No hay más que hablar
La tensión y los defectos
No me quiero anticipar, no seré yo
La magia ha salido corriendo
Y se ha condensado en el tiempo
No voy a hacer lo mismo otra vez, no voy a hablarte
No quiero un universo de cartón
La razón se pierde al decibelio soportable, qué arte
No ganaré, no apostaré por mi, no soy cobarde
Intentaré hacerme el interesante por ti
Ya sabes lo que dicen de los grandes, gigantes
Te parece tan sencillos
A mi todo un corredor o una olla exprés
Lo profano y lo divino
Transformado en un misil o un Corte Inglés
La lluvia se ceba en tu cara
Y yo disimulo las ganas
No voy a hacer lo mismo otra vez, no voy a hablarte
No quiero un universo de cartón
La razón se pierde al decibelio soportable, qué arte
No ganaré, no apostaré por mi, no soy cobarde
Intentaré hacerme el interesante por ti
Ya sabes lo que dicen de los grandes, gigantes
Tú que perdiste la fe en una sala de estar
No tienes perdón de Dios
No tienes nada que hablar, que decir
No voy a hacer lo mismo otra vez, no voy a hablarte
No quiero un universo de cartón
La razón se pierde al decibelio soportable, qué arte
No ganaré, no apostaré por mi, no soy cobarde
Intentaré hacerme el interesante por ti
Ya sabes lo que dicen de los grandes, gigantes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robi mi się ciężko.
To podróż do światła
W przeciwnym kierunku.
To sprawia, że jestem taki dziwny.
Że zamieniłem buty na ponad tysiąc.
Twoja nieobecność jest widoczna z daleka.
I boli jeszcze bardziej dwa metry dalej.
Spędzam chwile,
To moja głupia misja.
Nie ma o czym rozmawiać.
Napięcie i wady
Nie chcę tego przewidzieć, Nie będę sobą.
Magia uciekła.
I skurczył się w czasie.
Nie zrobię tego ponownie, Nie będę z tobą rozmawiał.
Nie chcę tekturowego wszechświata.
Umysł jest tracony do tolerancyjnego decybeli, co za Sztuka
Nie wygram, nie stawiam na siebie, nie jestem tchórzem.
Postaram się być dla ciebie interesujący.
Wiesz, co mówią o wielkich, wielkich
Wydaje ci się to takie proste
Do mojego całego biegacza lub ekspresowego garnka
Bezbożne i boskie
Zamienia się w rakietę lub angielskie cięcie
Deszcz WABI cię w twarz.
I ukrywam pragnienie.
Nie zrobię tego ponownie, Nie będę z tobą rozmawiał.
Nie chcę tekturowego wszechświata.
Umysł jest tracony do tolerancyjnego decybeli, co za Sztuka
Nie wygram, nie stawiam na siebie, nie jestem tchórzem.
Postaram się być dla ciebie interesujący.
Wiesz, co mówią o wielkich, wielkich
Ty, który stracił wiarę w salonie,
Nie masz przebaczenia od Boga.
Nie masz nic do powiedzenia.
Nie zrobię tego ponownie, Nie będę z tobą rozmawiał.
Nie chcę tekturowego wszechświata.
Umysł jest tracony do tolerancyjnego decybeli, co za Sztuka
Nie wygram, nie stawiam na siebie, nie jestem tchórzem.
Postaram się być dla ciebie interesujący.
Wiesz, co mówią o wielkich, wielkich