Miss Caffeina — Ley de gravitación universal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ley de gravitación universal", wykonawca: Miss Caffeina.
Tekst piosenki
Otra vez el techo y la apisonadora otra vez
El frío y el invierno son preciosos
Sembramos tempestades
Para recoger dos noches y una habitación de hotel
La cita clandestina de Año Nuevo
Un baile que no quise conceder
Otra vez toda la noche hablando hasta que llega él
Momento de decir «hasta mañana»
Dejemos en pedazos lo de no poder
Pasar entre las sombras sin caer
Dormir tan abrazados sobre el filo
Es algo que no pueden resolver
Y al mirar las cosas imposibles
Nos callamos los dos
Y al romper de un beso la gravitación universal
Flotamos los dos
Otra vez dos locos esperando frente al vendaval
Mirando juntos desde la ventana
No saben si esconderse o dejarse llevar
Que pase lo que tenga que pasar
De otra manera no tiene sentido
Ni quiero ni lo puedo controlar
Y al mirar las cosas imposibles
Nos callamos los dos
Y al romper de un beso la gravitación universal
Flotamos los dos
Y al mirar las cosas imposibles
Nos callamos los dos
Y al romper de un beso la gravitación universal
Flotamos los dos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dach i Lodowisko ponownie
Zimno i zima są piękne
Siejemy burze,
Aby odebrać dwie noce i pokój w hotelu
Konspiracyjne spotkanie noworoczne
Taniec, którego nie chciałem poddać.
Rozmawiam całą noc, dopóki nie przyjdzie.
Czas powiedzieć " do jutra»
Rozerwijmy to, czego nie możemy.
Przejść wśród cieni bez upadku,
Spać tak przytulanie na krawędzi
To jest coś, czego nie mogą rozwiązać.
I patrząc na rzeczy niemożliwe,
Oboje milczymy.
I łzawienie od pocałunku powszechnej grawitacji,
Płyniemy razem.
Znowu dwóch szaleńców czekających przed burzą,
Patrząc razem z okna,
Nie wiedzą, czy się ukryć, czy dać się ponieść emocjom.
Cokolwiek się stanie.,
W przeciwnym razie nie ma to sensu
Nie chcę i nie mogę tego kontrolować.
I patrząc na rzeczy niemożliwe,
Oboje milczymy.
I łzawienie od pocałunku powszechnej grawitacji,
Płyniemy razem.
I patrząc na rzeczy niemożliwe,
Oboje milczymy.
I łzawienie od pocałunku powszechnej grawitacji,
Płyniemy razem.