Miss Fortune — Swim tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swim", wykonawca: Miss Fortune.

Tekst piosenki

I caught you breaking a promise.
I saw you palming the glass.
You blame it all on the weather,
Cause you can’t help feeling this sad.
And everything feels different now, but what do I know?
You can’t even let yourself in, but there’s nobody home.
But I can’t breathe in here.
And I can’t swim through there.
What do you mean, you don’t know?
Did I shatter your fragile ego?
What do you need to prove now?
There’s nothing left to show.
And everything feels different now, it’s all rearranged.
You can’t even let yourself in, it’s sad, and much too strange.
And I can’t breathe in here.
And I can’t swim through this.
You now know everything is wrong.
But I have known this all along.
It’s the last time I will ever care about what becomes of you.
And I can’t breathe in here.
And I can’t swim through this.
And I can’t breathe in here.
And I can’t swim through there.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przyłapałem Cię na łamaniu obietnicy.
Widziałem, jak waliłeś szkło.
You blame it all on the weather,
Bo nic na to nie poradzisz.
Teraz wszystko jest inne, ale co ja tam wiem?
Nie możesz nawet wejść, ale nikogo nie ma w domu.
Ale nie mogę tu oddychać.
I nie mogę przepłynąć.
Jak to nie wiesz?
Rozbiłem Twoje kruche ego?
Co chcesz teraz udowodnić?
Nie ma już nic do pokazania.
Teraz wszystko się zmieniło, wszystko jest przestawione.
Nie możesz nawet wejść, to smutne i zbyt dziwne.
I nie mogę tu oddychać.
I nie mogę przez to przepłynąć.
Teraz wiesz, że wszystko jest nie tak.
Ale wiedziałem o tym Od początku.
To ostatni raz, kiedy obchodzi mnie, co się z tobą stanie.
I nie mogę tu oddychać.
I nie mogę przez to przepłynąć.
I nie mogę tu oddychać.
I nie mogę przepłynąć.