Miss May I — Empty Promises tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Empty Promises", wykonawca: Miss May I.
Tekst piosenki
Hopelessly lost in our hell, we fight for our bottomless grave
Disgraced by you, we are left in these darker days.
Oh, we can never deliver what we set to pursue
Captive to our own fate entombed in ourselves.
There’s no more distance to reach
Horizons are dead in our dreams
You’ve blocked out the light, blinded our aspirations.
With empty promises, the trust I hold tight fades to memories
You always let me down
You said that you knew the way, always let me down
Always let me down.
We held onto what we knew, corrupted in all we believed.
You drew us into your own design, leaving us with nothing left
but nightmares alone in the dark, strangled to what was desired.
With empty promises, the trust I hold tight fades to memories.
You always let me down
You said that you knew the way, always let me down
Always let me down.
I followed the steps you have given me, leading me to nowhere with nothing
A player in your game of misfortune, a pawn to your throne
You always let me down.
With empty promises, the trust I hold tight fades to memories.
You always let me down
You said that you knew the way, always let me down
You always let me down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Beznadziejnie Zagubieni w naszym piekle, walczymy o nasz bezdenny grób
Zhańbiony przez Ciebie, zostaliśmy w tych ciemnych dniach.
Oh, we can never deliver what we set to pursuit
Uwięziony w naszym własnym losie, tkwiący w nas samych.
# There ' s no more distance to reach #
/ Align = "left" /
Zablokowałeś światło, oślepiłeś nasze aspiracje.
With empty promises, the trust I hold tight fades to memories
You always let me down
Powiedziałeś, że znasz drogę, zawsze mnie zawodzisz.
Zawsze mnie zawodzisz.
Trzymaliśmy się tego, co wiedzieliśmy, skorumpowani we wszystkim, w co wierzyliśmy.
Wciągnąłeś nas w swój własny projekt, zostawiając nas z niczym.
ale koszmary samotne w ciemności, uduszone do tego, co było pożądane.
Z pustymi obietnicami, zaufanie, które trzymam, zanika do wspomnień.
You always let me down
Powiedziałeś, że znasz drogę, zawsze mnie zawodzisz.
Zawsze mnie zawodzisz.
Podążałem za krokami, które mi dałeś, prowadząc mnie donikąd z niczym.
Gracz w twojej grze nieszczęścia, pionek na Twoim tronie
Zawsze mnie zawodzisz.
Z pustymi obietnicami, zaufanie, które trzymam, zanika do wspomnień.
You always let me down
Powiedziałeś, że znasz drogę, zawsze mnie zawodzisz.
Zawsze mnie zawodzisz.