Miss May I — Second To No One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Second To No One", wykonawca: Miss May I.
Tekst piosenki
I haven’t felt like I belonged in years.
She tried to comeback with all her sorry tears.
Can’t believe that was my last chance for a new start.
There’s no pity for the ones, for the ones that leave you in the dark.
Hey, hey, hey.
You are not alone (not alone).
Hey, hey, hey.
For we are not alone.
I’ve cried out for years.
I’ve cried out for years.
I’ve cried out for years.
I’ve cried out.
Oh what a world it is when everything’s gone.
Motherless, fatherless.
I’d rather have a heart than feel this cold emptiness, like you, like you.
Oh what it is to have a heart in a world like this (in a world like this).
This is what it’s like (what it’s like),
Being on my own (on my own).
Feeling like I’ve done no right (done no right),
No one can love you having no heart.
Where was the world when I cried out?
Where is the soul that you lost now?
When does it end?
Hey, hey, hey.
You are not alone (not alone).
Hey, hey, hey.
For we are not alone.
I’ve been the one in the crowd,
With no one here to stand by my side.
It’s been like this for too damn long,
Since the first day of my life.
Since the first day of my life
(Since the first day of my life)
Since the first day of my life
(Since the first day of my life)
Where was the world when I cried out?
Hey, hey, hey.
Where was the world when I cried out?
Where?
Where was the world when I cried out?
Hey, hey, hey.
Where?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od lat nie czułam, że tu należę.
Próbowała wrócić ze swoimi łzami.
Nie mogę uwierzyć, że to była moja ostatnia szansa na nowy początek.
Nie ma litości dla tych, którzy zostawiają cię w ciemności.
Hej, hej, hej.
Nie jesteś sam (not alone).
Hej, hej, hej.
Bo nie jesteśmy sami.
Krzyczałam przez lata.
Krzyczałam przez lata.
Krzyczałam przez lata.
Krzyczałam.
Cóż to za świat, gdy wszystko zniknie.
Bez matki, bez ojca.
Wolę mieć serce niż czuć tę zimną pustkę, jak ty, jak ty.
Jak to jest mieć serce w świecie takim jak ten (w świecie takim jak ten).
This is what it 's like (what it' s like),
Bycie na własną rękę (on my own).
Feeling like I ' ve done no right (done no right),
Nikt nie może cię kochać bez serca.
Gdzie był świat, kiedy krzyczałam?
Gdzie jest dusza, którą teraz straciłeś?
Kiedy to się skończy?
Hej, hej, hej.
Nie jesteś sam (not alone).
Hej, hej, hej.
Bo nie jesteśmy sami.
I ' ve been the one in the crowd,
Bez nikogo, kto by stał u mego boku.
Jest tak już zbyt długo.,
Od pierwszego dnia mojego życia.
Od pierwszego dnia mojego życia
(Od pierwszego dnia mojego życia)
Od pierwszego dnia mojego życia
(Od pierwszego dnia mojego życia)
Gdzie był świat, kiedy krzyczałam?
Hej, hej, hej.
Gdzie był świat, kiedy krzyczałam?
Gdzie?
Gdzie był świat, kiedy krzyczałam?
Hej, hej, hej.
Gdzie?