Miss Platnum — Bollywood Movie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bollywood Movie", wykonawca: Miss Platnum.
Tekst piosenki
Come on Ladies move your hips
(Dancing like in a Bollywood movie)
It’s been a hot day
I’m working at the grocery store
I still got three hours more
I need somebody
(I need someone)
To get my feet back on the floor
And then you walk through the door
I like your look, your walk, I hear you talk
I feel the way you move
(Come with me)
Come with me tonight
We’ve got nothing to lose
(Oh no)
I’ll be the star
You play sitar
And serenade me slow
(So slow)
We’ll escape
It’s all on tape
Let the cameras roll
We will be dancing like in a Bollywood movie
You will hold my hand
And your touch goes right through me
(Hold my hand)
We will be dancing like in a Bollywood movie
You swing me along
Pull me back in your sweet loving arms
It’s been a hot day
What the hell are we waiting for?
Got to get my girls on the floor
You’re such a Hottie
Tonight I’m gonna let it all go With someone I don’t know
I like your look, your smell, I can tell
You want me, I want you
(I want you)
Take my hand I’d understand
??? is lonely too
(lonely too)
Tonight is ours, just nine hours
Don’t want to face the dawn
(Don't want to go)
Kiss my lips and move my hips
We dance forever
We will be dancing like in a Bollywood movie
You will hold my hand
And your touch goes right through me
(Hold my hand)
We will be dancing like in a Bollywood movie
You swing me along
Pull me back in your sweet loving arms
Tonight is ours
We’ve just got nine hours
And I don’t wanna face the dawn
Take my hand and I understand
I will never say a word to my man
Kiss my lips
I’m movin' my hips
We’ll be dancing forever
Dancing like in a Bollywood movie
You get me dancing like in a Bollywood movie
We’ll be dancing like in a Bollywood movie
We’ll be dancing like in a Bollywood movie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dalej, Panie, ruszcie biodrami.
(Dancing like in a Bollywood movie)
It ' s been a hot day
Pracuję w spożywczaku.
Mam jeszcze trzy godziny.
I need somebody
(I need someone)
To get my feet back on the floor
A potem przechodzisz przez drzwi.
Podoba mi się Twój wygląd, twój chód, słyszę jak mówisz
I feel the way you move
(Chodź ze mną)
"Come with me tonight"
Nie mamy nic do stracenia.
(O nie)
I ' ll be the star
Grasz na sitarze.
And serenade me slow
/ Align = "left" / )
Uciekniemy.
Wszystko jest na taśmie.
Let the cameras roll
Będziemy tańczyć jak w Bollywood movie
Potrzymasz mnie za rękę.
A twój dotyk przechodzi przeze mnie
(Hold my hand)
Będziemy tańczyć jak w Bollywood movie
"You swing me along"
"Pull me back in your sweet loving arms"
It ' s been a hot day
Na co czekamy?
Got to get my girls on the floor
Ale z Ciebie Laska.
/ Align = "left" /
Podoba mi się Twój wygląd i zapach.
You want me, I want you
(I want you)
Chwyć mnie za rękę. zrozumiem.
??? is lonely too
(lonely too)
/ Align = "left" /
"Don' t want to face the dawn"
(Don ' t want to go)
Kiss my lips and move my hips
We dance forever
Będziemy tańczyć jak w Bollywood movie
Potrzymasz mnie za rękę.
A twój dotyk przechodzi przeze mnie
(Hold my hand)
Będziemy tańczyć jak w Bollywood movie
"You swing me along"
"Pull me back in your sweet loving arms"
Tonight is ours
Mamy tylko 9 godzin.
And I don ' t wanna face the dawn
Weź mnie za rękę, a zrozumiem.
Nigdy nie powiem ani słowa mojemu mężczyźnie.
Kiss my lips
I 'm movin' my hips
We ' ll be dancing forever
Taniec jak w Bollywood movie
You get me dancing like in a Bollywood movie
Będziemy tańczyć jak w Bollywood movie
Będziemy tańczyć jak w Bollywood movie