Miss Platnum — Give Me The Food tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Me The Food", wykonawca: Miss Platnum.
Tekst piosenki
You know, people always say women should be thin
They should be on diet
But I don’t care
I just enjoy eating!
I like my coffee with a lot of cream
I like to eat late at night
I like scrambled eggs after a sweet dream
I like potatoes deep fried
I like some sugar in my lemonade
I like hot chicken wings
I like thick cheesecake, but homemade
I like the long-lasting lunch break
Give me the food, I said give me the food
Give me no fruit if you love me
Give me the food, I said give me the food
Give me no fruit if you love me
Some girls may think, «This chick’s a little big,»
Slim girls don’t understand--I don’t care
Some guys may say, «It's her curves that I dig»
They like the tight pants that I wear
I am Romanian
I love to eat
It’s in my genes
I can’t control
Look at my curvaceous curves
Those models can’t compete
I am a woman
No skinny doll
Give me the food, I said give me the food
Give me no fruit if you love me
Give me the food, I said give me the food
Give me no fruit if you love me
You know, people say women should only eat yogurt and strawberries
Ha ha ha ha!
They say a lot of things, but you know--
I don’t care what people
Say about my weight
So if you want to take
Me out for a date
Make sure there is enough
Good food on my plate
And maybe I’ll let you get
A taste of my cake
Give me the food, I said give me the food
Give me no fruit if you love me
Give me the food, I said give me the food
Give me no fruit if you love me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie zawsze mówią, że kobiety powinny być szczupłe.
Powinni być na diecie.
But I don ' t care
Po prostu lubię jeść!
Lubię kawę z dużą ilością śmietanki.
Lubię jeść późno w nocy.
Lubię jajecznicę po słodkim śnie.
Lubię ziemniaki smażone głęboko.
I like some sugar in my lemonade
I like hot chicken wings
Lubię gruby sernik, ale domowej roboty.
I like the long-lasting lunch break
Daj mi jedzenie, powiedziałem daj mi jedzenie
"Give me no fruit if you love me"
Daj mi jedzenie, powiedziałem daj mi jedzenie
"Give me no fruit if you love me"
Niektóre dziewczyny mogą myśleć, " ta laska jest trochę duża,»
Slim girls don 't understand--I don' t care
Niektórzy faceci mogą powiedzieć:»
Lubią obcisłe spodnie, które noszę.
Jestem Rumunem.
Uwielbiam jeść.
Mam to w genach.
I can ' t control
Spójrz na moje krzywe.
Te modele nie mogą ze sobą konkurować.
Jestem kobietą.
No skinny doll
Daj mi jedzenie, powiedziałem daj mi jedzenie
"Give me no fruit if you love me"
Daj mi jedzenie, powiedziałem daj mi jedzenie
"Give me no fruit if you love me"
Ludzie mówią, że kobiety powinny jeść tylko jogurt i truskawki.
Ha ha ha ha!
Mówią wiele rzeczy, ale wiesz--
I don ' t care what people
Powiedz o mojej wadze.
Więc jeśli chcesz wziąć
Wychodzę na randkę.
Upewnij się, że wystarczy.
Dobre jedzenie na talerzu
And maybe I ' ll let you get
A taste of my cake
Daj mi jedzenie, powiedziałem daj mi jedzenie
"Give me no fruit if you love me"
Daj mi jedzenie, powiedziałem daj mi jedzenie
"Give me no fruit if you love me"