Miss Platnum — Tamara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tamara", wykonawca: Miss Platnum.
Tekst piosenki
Wolfgang, Mitte 40, sitzt zu Hause am PC
Er will mehr als sich die Frauen nur anzusehen
Er will sie fühlen und befriedigen
Er ist gerade mal 1,50m, trotzdem will er sie erniedrigen
Er denkt, er bekommt Jede auf der Welt
Und er hat Recht, doch jede kostet Geld
Er bestellt sich Eine
denn er ist ganz alleine
Er will angreifen
nie wieder Langeweile
will sie den Verwandten zeigen
will sie heiraten
will alleine aufwachen doch
neben ihr einschlafen
Jetzt gibt’s kein Zurück
heute ist der große Tag
Er fährt zum Flughafen Tegel und holt sie ab Sie steht vor ihm
wunderschöne Frau
Tamara, 22, gut gepflegt, schön gebaut
Er fährt mit ihr nach Hause
und schon wird er wahnsinnig
denn er versteht ihre Sprache nicht
Mittlerweile ist ein Monat vergangen
Er ist kein Angeber doch den ton gibt er an Er lernt aus
Er ist der Herr im Haus
Sie wird nicht mehr gebraucht, doch sie hält die Schmerzen aus
Er gibt zu erst die Faust bevor er «guten Tag» sagt
Danach trifft er sich mit den Jungs auf dem Parkplatz
Doch sie bleibt oben
Eingesperrt, ihr Leben lang
Doch sie kann auf die Terasse denn die Leine ist 6 Meter lang
Er hat gesagt, er baut ihr ein Haus am Strand
Tausend Dank, denn jetzt verläuft ihr Traum im Sand
Doch er besorgt ihr 'nen Job, er will sie vor dem Teufel hüten
Nun steht sie 10 Stunden täglich in Teufel’s Küche
Sie kocht und putzt und macht dies und macht das
Er sagt:"Koch und putz und lass dies und lass das"
Das Fass ist kurz davor überzulaufen
Das Leben zieht an ihr vorbei, doch er drückt auf Pause
(Dank an Gunther
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wolfgang, w połowie 40 lat, siedzi w domu przy komputerze
Chce więcej niż tylko patrzeć na kobiety
Chce, abyś czuł się i był usatysfakcjonowany
Ma tylko 1,50 m, jednak chce ją upokorzyć
Myśli, że dostaje wszystko na świecie
I ma rację, ale każdy jest wart swojej ceny
Zamawia sobie
bo jest sam.
Chce zaatakować
nigdy więcej nuda
chce pokazać ją rodzinie.
czy chce wyjść za mąż
chce się obudzić sam, ale
zasypiając obok niej
Teraz nie ma powrotu
dziś jest wielki dzień
Jedzie na lotnisko Tegel i zabiera ją ona stoi przed nim
wspaniała kobieta
Tamara, 22 lata, zadbana, pięknie zbudowana
Jedzie z nią do domu.
i już oszalał.
bo nie rozumie ich języka.
Tymczasem minął miesiąc
On nie jest chwalony, ale dźwięk wydaje on uczy się
On jest panem domu.
Nie jest już potrzebna, ale wytrzymuje ból
Daje pięść przed powiedzeniem " Dzień dobry»
Potem spotyka się z facetami na parkingu
Ale ona zostaje na górze.
Zamknięte, całe życie.
Ale może wyjść na taras, ponieważ smycz ma 6 metrów długości
Powiedział, że buduje jej dom na plaży.
Tysiąc wdzięczności, ponieważ teraz Twoje marzenie przechodzi w piasku
Ale powierza jej pracę, chce strzec się jej przed diabłem
Teraz stoi w diabelskiej kuchni 10 godzin dziennie
Gotuje i czyści, robi to i robi to
Mówi: "gotuj i odłóż, i zostaw to, i zostaw to"
Beczka zaraz się przepełni.
Życie mija ją, ale naciska na pauzę
(Dzięki Gunterowi