Missing Andy — Sunshine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunshine", wykonawca: Missing Andy.

Tekst piosenki

I want to close my eyes
Fall just straight to sleep
Or maybe I should die
Cos my future looks so bleak
So dont try telling me everythings ok
Cos its not ok
I cannot sleep
They say its all in my mind
Yeah, its all in my mind
So give me a little sunshine
To chase away the rain
And a little pain maybe
So give me a little sunshine
To chase away the rain
Stop me feeling tired and tired again
I wish I could just fly
Away from everyone
And I wish I could just hide
To where no one but me comes
And dont try telling me everythings ok
Cos its not ok
I cannot sleep
They say its all in my mind
Yeah, its all in my mind
Somebody come and help me, no
So give me a little sunshine
To chase away the rain and a little pain maybe
So give me a little sunshine
To chase away the rain
Stop me fwwking tired and tired again
When you fall inside of a twisting sun Its like youre never gonna get off
And they tell you twice itll be alright
But its never gonna be enough
So dont try telling me everythings ok
Cos its not ok
I cannot sleep
They say its all in my mind
Yeah, its all in my mind
So give me a little sunshine
To chase away the rain
And a little pain maybe
So give me a little sunshine
To chase away the rain
Stop me feeling tired and tired again
Oh-oh-oh-oh-oh-o-ohOh-oh-oh-o-oh
Stop me feeling tired and tired again
Oh-oh-oh-oh-oh-o-ohOh-oh-oh-o-oh
Stop me feeling tired and tired again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę zamknąć oczy.
"Fall just straight to sleep"
A może powinienem umrzeć
Bo moja przyszłość wygląda tak ponuro
Więc nie próbuj mi wszystkiego mówić.
Bo to nie w porządku.
Nie mogę spać.
They say its all in my mind
Yeah, its all in my mind
So give me a little sunshine
To chase away the rain
And a little pain maybe
So give me a little sunshine
To chase away the rain
"Stop me feeling tired and tired again"
I wish I could just fly
Z dala od wszystkich.
I chciałbym się po prostu ukryć
Tam, gdzie nikt oprócz mnie nie przychodzi
I nie próbuj mi wszystkiego mówić.
Bo to nie w porządku.
Nie mogę spać.
They say its all in my mind
Yeah, its all in my mind
Niech ktoś mi pomoże.
So give me a little sunshine
Aby odpędzić deszcz i trochę bólu może
So give me a little sunshine
To chase away the rain
Stop me fwwking tired and tired again
Kiedy wpadniesz w kręte Słońce, to tak jakbyś nigdy nie wysiadł.
I mówią ci dwa razy, że wszystko będzie dobrze.
But its never gonna be enough
Więc nie próbuj mi wszystkiego mówić.
Bo to nie w porządku.
Nie mogę spać.
They say its all in my mind
Yeah, its all in my mind
So give me a little sunshine
To chase away the rain
And a little pain maybe
So give me a little sunshine
To chase away the rain
"Stop me feeling tired and tired again"
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
"Stop me feeling tired and tired again"
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
"Stop me feeling tired and tired again"