Missing Persons — Tears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tears", wykonawca: Missing Persons.
Tekst piosenki
Spring Session M Tears
I can’t bear the thought of leaving you but I don’t dare to stay
My heart and soul are at a tug of war but my choice is made
Left with emptyiness no second thoughts there’s nothing less to say
There was time enough to tell you that you were the only one
I held thoughts of you inside me when I was the lonely one
You so thoughtlessly took all from me and drained my life away
All I have left to give are my tears
All I have left to give are my tears
All the time spent through all of the years
All I have left to give are my tears, all my tears
all my tears
all my tears
all my tears
all my tears
all my tears
They say time will heal everything; reason and common sense
But with time and reason surely comes the loss of innocence
I’ve outgrown this kind of silly game I just don’t want to play
Who’d have thought from such a simple start this would get so involved
Who’d have thought that this would ever end being unresolved
And for now I think I’ve had enough so let’s call it a day
All I have left to give are my tears
All I have left to give are my tears
All the time spent through all of the years
All I have left to give are my tears, all my tears
If there were someone I could turn to it would be easier for me It’s not an easy thing to go through
without a reason to believe
They say time will heal everything; reason and common sense
But with time and reason surely comes the loss of innocence
I’ve outgrown this kind of silly game I just don’t want to play
Who’d have thought from such a simple start this would get so involved
Who’d have thought that this would ever end being unresolved
And for now I think I’ve had enough so let’s call it a day
All I have left to give are my tears
All I have left to give are my tears
All the time spent through all of the years
All I have left to give are my tears,
all my tears
all my tears
all my tears
all my tears
all my tears
all my tears
all my tears
all my tears
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sesja Wiosenna
Nie mogę znieść myśli, że cię zostawię, ale nie ośmielę się zostać.
Moje serce i dusza są w ciągłej wojnie, ale mój wybór został dokonany.
/ Align = "Left" /
Było wystarczająco dużo czasu, by powiedzieć ci, że jesteś jedynym
Kiedy byłem samotny, miałem w sobie myśli o Tobie.
Bezmyślnie odebrałaś mi wszystko i pozbawiłaś mnie życia.
Wszystko, co mam do oddania, to moje łzy.
Wszystko, co mam do oddania, to moje łzy.
/ Align = "left" /
Wszystko co mi zostało to moje łzy, wszystkie moje łzy
all my tears
all my tears
all my tears
all my tears
all my tears
Mówią, że czas uleczy wszystko; rozum i zdrowy rozsądek
Ale z czasem i rozsądkiem na pewno przychodzi utrata niewinności
Wyrosłem z tej głupiej gry, w którą nie chcę grać.
Kto by pomyślał, że od tak prostego początku tak się zaangażuje.
Kto by pomyślał, że to się kiedyś skończy nierozwiązane.
A teraz myślę, że mam już dość, więc kończmy na dzisiaj.
Wszystko, co mam do oddania, to moje łzy.
Wszystko, co mam do oddania, to moje łzy.
/ Align = "left" /
Wszystko co mi zostało to moje łzy, wszystkie moje łzy
Gdyby był ktoś, do kogo mógłbym się zwrócić, byłoby mi łatwiej.
without a reason to believe
Mówią, że czas uleczy wszystko; rozum i zdrowy rozsądek
Ale z czasem i rozsądkiem na pewno przychodzi utrata niewinności
Wyrosłem z tej głupiej gry, w którą nie chcę grać.
Kto by pomyślał, że od tak prostego początku tak się zaangażuje.
Kto by pomyślał, że to się kiedyś skończy nierozwiązane.
A teraz myślę, że mam już dość, więc kończmy na dzisiaj.
Wszystko, co mam do oddania, to moje łzy.
Wszystko, co mam do oddania, to moje łzy.
/ Align = "left" /
Wszystko, co mam do oddania, to moje łzy.,
all my tears
all my tears
all my tears
all my tears
all my tears
all my tears
all my tears
all my tears