Mississippi John Hurt — Let the Mermaids Flirt With Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let the Mermaids Flirt With Me", wykonawca: Mississippi John Hurt.
Tekst piosenki
Blues all on the ocean, blues all in the air
Can’t stay here no longer, I have no steamship fare
When my earthly trials are over, carry my body out in the sea
Save all the undertaker bills, let the mermaids flirt with me
I do not work for pleasure, earthly peace I’ll see no more
The only reason I work at all, is drive the world from my door
When my earthly trials are over, carry my body out in the sea
Save all the undertaker bills, let the mermaids flirt with me
My wife controls our happy home, a sweetheart I can not find
The only thing I can call my own, is a troubled and a worried mind
When my earthly trials are over, carry my body out in the sea
Save all the undertaker bills, let the mermaids flirt with me
Blues all in my body, my darling has forsaken me
If I ever see her face again, I have to swim across the sea
When my earthly trials are over, carry my body out in the sea
Save all the undertaker bills, let the mermaids flirt with me
Blues all on the ocean, blues all in the air
Can’t stay here no longer, I have no steamship fare
When my earthly trials are over, carry my body out in the sea
Save all the undertaker bills, let the mermaids flirt with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Blues na Oceanie, blues w powietrzu
Nie mogę tu dłużej zostać, nie mam pieniędzy na parowiec.
Kiedy moje ziemskie próby się skończą, wynieście moje ciało do morza.
Zachowaj wszystkie rachunki grabarza, niech syreny flirtują ze mną
Nie pracuję dla przyjemności, ziemskiego spokoju.
Jedynym powodem, dla którego w ogóle pracuję, jest wypędzenie świata z moich drzwi.
Kiedy moje ziemskie próby się skończą, wynieście moje ciało do morza.
Zachowaj wszystkie rachunki grabarza, niech syreny flirtują ze mną
Moja żona kontroluje nasz szczęśliwy dom, ukochany nie mogę znaleźć
Jedyne, co mogę nazwać swoim, To zmartwiony i zmartwiony umysł.
Kiedy moje ziemskie próby się skończą, wynieście moje ciało do morza.
Zachowaj wszystkie rachunki grabarza, niech syreny flirtują ze mną
Blues all in my body, my darling has forsaken me
Jeśli jeszcze raz zobaczę jej twarz, będę musiał przepłynąć morze.
Kiedy moje ziemskie próby się skończą, wynieście moje ciało do morza.
Zachowaj wszystkie rachunki grabarza, niech syreny flirtują ze mną
Blues na Oceanie, blues w powietrzu
Nie mogę tu dłużej zostać, nie mam pieniędzy na parowiec.
Kiedy moje ziemskie próby się skończą, wynieście moje ciało do morza.
Zachowaj wszystkie rachunki grabarza, niech syreny flirtują ze mną