Missy Elliott — Cop That Shit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cop That Shit", wykonawca: Missy Elliott.
Tekst piosenki
We are the VA players
Love to the Neptunes and the Clipse
To ya bootleggers we breaking off both of ya legs
The underrated Maganoo, comin' with the unexpected
The run away slave I, Mistameanor
Escaping from all ya fraudulent players
Last but not least, the heavyweight champion, Mr. Mosley
It’s been a long time, I shouldn’t have left you
Without some little nieces and nephews
To cover all the beats, and the rhymes I been through
Time’s up, sorry I left you
Thinking of this, I keep repeating them hits
Like that Aaliyah, Timberlake, or Missy Elliott shit (Shit)
As you sit by the radio, hands on the dial tone
As you hear it, pump up the volume
Jump when you hear them speakers let it off (Off)
Mr. VA 'bout to set it off
Well I don’t know what you heard, and I don’t know what ya know
Well my folks done told me, (YOU GOT IT! Oh)
So, «Up Jumps the Boogie», let the record work (Uh huh)
And put me on like you red alert
'Cause it’s the big bad Timmy, Maganoo, and Missy
Like THREE THE HARD WAY!, comin' straight out of Virginia
DJ’s in the mix shows you better go to the record store and
COP THAT SHIT! (Oh Lord)
And to the bootleggers dubbin' the bootleg
We breaking off both of ya legs, COP THAT SHIT! (Oh Lord)
Stop dubbin' CD’s from a friend and I’ma say it again, nigga
COP THAT SHIT! (Oh Lord)
'Cause it’s the hottest shit, out on the streets
So when you hear this CD go and COP THAT SHIT! (Oh Lord)
When you say you love me, it doesn’t matter
It goes into my head as just chit-chatter
You may think I’m egotistical or just very free
Won’tcha say I go tell it to, TIMOTHY!
People say I’m whack, but they don’t tell me so Let them pretend to be me, then they know
I hate when one, pretend to fantasize
Fact I despise, those who even try
Sweat between my thighs never stinking
Yo dream is over, career sinking
I told all of you, like I told all of them
Whatcha say to me be, FIST TO YA CHIN!
In one ear and right out the other
«Ayyio Missy you ugly!"yeah ya mother
I don’t pay attention, I don’t concentrate
You ain’t got the bait, that it takes to hook this, huh
I’m your idol, the highest title, numero uno
I’m not a Puerto Rican but I do look up to Fat Joe
And understand I got the gift of speech
And it’s a blessing, being from them VA streets
I talk sense condensed in the form of a poem
If I wasn’t writing rhymes I’d be breaking in homes
I’m kinda young, so my gun’s my security
I’m not afraid nigga do what you gon do to me
I get paid when your record is played
To put it short, heh I got it made
I’m talented, yes I’m gifted
My uppercut boy that’ll get ya lifted
You got cash? man stop frontin
Living off damn every record that you cutting
My name Magoo and I roll wit two stars
Every CD we split 48 bars
My name Magoo and I’m a supadupa star
Every other month I get a brand new car!
Tłumaczenie tekstu piosenki
We are The VA players
Love To The Neptunes and the Clipse
To ya bootleggers we breaking off both of ya legs
Niedoceniany Maganoo, nadchodzi z nieoczekiwanym
The run away slave I, Mistameanor
/ Align = "left" /
Ostatni, ale nie mniej ważny, mistrz wagi ciężkiej, Pan Mosley
Minęło sporo czasu, nie powinienem był Cię zostawiać.
Bez małych siostrzenic i siostrzeńców
To cover all the beats, and the rhymes I been through
Czas minął, przepraszam, że cię zostawiłem.
Myśląc o tym, ciągle powtarzam te Hity.
Jak Aaliyah, Timberlake, czy Missy Elliott shit (Shit)
Kiedy siedzisz przy Radiu, ręce na sygnale.
Jak to usłyszysz, podkręć głośność.
Jump when you hear them speakers let it off (Off)
Mr. VA ' bout to set it off
Nie wiem, co słyszałeś, i nie wiem, co wiesz.
Moi starzy powiedzieli mi: Oh)
"Up Jumps the Boogie", let the record work (Uh huh)
# And put me on like you red alert #
'Cause it' s The big bad Timmy, Maganoo, and Missy
Jak trzy w trudniejszy sposób!, comin ' straight out of Virginia
DJ ' s in the mix shows you better go to the record store and
ZAŁATW TO! (Oh Lord)
And to the bootleggers dubbin ' the bootleg
Urwaliśmy wam obie nogi, Wykop to gówno! (Oh Lord)
Stop dubbin ' CD 's from a friend and I' ma say it again, nigga
ZAŁATW TO! (Oh Lord)
'Cause it' s the hottest shit, out on the streets
Więc kiedy usłyszysz tę płytę, idź i załatw to gówno! (Oh Lord)
Kiedy mówisz, że mnie kochasz, to nie ma znaczenia.
To przychodzi mi do głowy jako zwykła paplanina.
Możesz myśleć, że jestem egoistyczny albo po prostu bardzo wolny.
Nie powiesz, że to powiem, TIMOTHY!
Ludzie mówią, że jestem walnięty, ale mi nie mówią, więc niech udają mnie, wtedy wiedzą, że
Nienawidzę, gdy ktoś udaje, że fantazjuje.
Gardzę tymi, którzy nawet próbują.
Pot między udami nigdy nie śmierdzi
Yo dream is over, career sinking
Powiedziałam wam wszystkim, tak jak im wszystkim.
Whatcha say to me be, FIST TO YA CHIN!
Jednym uchem, a drugim wyjściem.
"Ayyio Missy ty brzydki!"yeah ya mother
I don 't pay attention, I don' t concentrate
Nie masz przynęty, której trzeba, żeby to zahaczyć, co?
Jestem twoim idolem, najwyższym tytułem, numero uno.
Nie jestem Portorykańczykiem, ale podziwiam grubego Joe.
I zrozum, że mam dar mówienia.
I to jest błogosławieństwo, być z tych ulic VA
I talk sense condensed in the form of a poem
Gdybym nie pisał rymów, włamywałbym się do domów.
Jestem trochę młody, więc moja broń jest moim zabezpieczeniem.
I ' m not afraid nigga do what you gon do to me
I get paid when your record is played
Krótko mówiąc, udało mi się.
Jestem utalentowany, tak jestem utalentowany
Mój podbródkowy chłopiec, który cię podniesie
Masz gotówkę? man stop frontin
/ Align = "left" /
My name Magoo and I roll wit two stars
Każda płyta dzieli się na 48 taktów
Nazywam się Magoo i jestem gwiazdą supadupa.
Co drugi miesiąc dostaję nowiutki samochód!