Missy Elliott — It's Real tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Real", wykonawca: Missy Elliott.
Tekst piosenki
Yeah, ohhh-ohh
Yeaahhh, yeaaa
I love you more then my mouth can say
I’ll take a flight to kingston, anyplace
Just to be in yo face
From new york city to japan
I’ll be there ba-by
Just call my phone and I’ll come flying
On the next plane to you
Never worry cause I’m ya woman
And I promise ba-by
I promise you will be my man
Cause baby it’s real (real)
So real (so real)
Can’t you tell by the look in my face, yeah
Oh baby it’s real (it's real)
So real (so real)
I hope your feeling the same
Cause baby it’s real
I’ll follow you right to the moon
It could happen yeah
Just so we can be close as cousins
With my heart out to you
I love you more then words can offer
Pay attention ba-by
I hope this never ends my lover
Cause baby it’s real (it's real)
So real (so real)
Can’t you tell by the look in my face, yeah
Oh baby it’s real (it's real)
So real (so real)
I hope your feeling the same
Cause baby it’s real
I don’t wanna spend a day without you
I don’t get tired of being by you
I don’t care bout the things about you
Boy it’s real
So real, so real (so real)
Can you tell by the look in my face, yeah
Oh baby it’s real (it's real)
So real (so real)
I hope your feeling the same
Cause baby it’s real
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah, ohhh-ohh
/ Align = "left" /
I love you more than my mouth can say
Polecę do kingston, gdziekolwiek.
Just to be in yo face
From new york city to japan
Będę tam ba-by.
Zadzwoń do mnie, a polecę.
W następnym samolocie do ciebie.
Never worry cause I ' m ya woman
I obiecuję ba-by
Obiecuję, że będziesz moim mężczyzną.
Cause baby it ' s real (real)
So real (so real)
Can ' t you tell by the look in my face, yeah
Oh baby it 's real (it' s real)
So real (so real)
Mam nadzieję, że czujesz to samo.
Bo dziecko jest prawdziwe.
I ' ll follow you right to the moon
To może się zdarzyć.
Tylko po to, żebyśmy byli sobie bliscy jako kuzyni.
With my heart out to you
I love you more than words can offer
BA-by
Mam nadzieję, że to się nigdy nie skończy, mój kochanku.
Cause baby it 's real (it' s real)
So real (so real)
Can ' t you tell by the look in my face, yeah
Oh baby it 's real (it' s real)
So real (so real)
Mam nadzieję, że czujesz to samo.
Bo dziecko jest prawdziwe.
I don ' t wanna spend a day without you
I don ' t get tired of being by you
I don ' t care about the things about you
Boy it ' s real
So real, so real( so real)
Po mej twarzy widać, że tak.
Oh baby it 's real (it' s real)
So real (so real)
Mam nadzieję, że czujesz to samo.
Bo dziecko jest prawdziwe.