Missy Elliott — Meltdown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meltdown", wykonawca: Missy Elliott.
Tekst piosenki
Bet it, bet it taste like candy
Bet it, bet it taste like candy
Bet it, bet it taste like candy
I broke up wit my ex, I couldn’t take his sarcasm
Everytime we bone, I had to fake an orgasm
Moanin' and groanin' tried to make him feel manly
I’d rather use my toys, plus my hands come in handy
I finally told him that my heart was somewhere else
Whenever we sexed, I wished that he was someone else
That dude that approached me at the bar the other night
That be the mister right and hot enough to melt some ice
I think I’m in love like Beyonce be with Jigga
It’s not his major figure that want him to be my nigga
He got that magic stick that make my little pussy quiver
Juices runnin' like a river slowly down my kitty litter
Boy, I’m so glad I found a nigga like you
A thug like you to make a girl say, «Oh»
Hope he feel as strong as my po hah do With you by my side, it’s like I’m drunk off boo
If you be my man, only my man
I wouldn’t mind tastin' your magic stick, c’mon
(Magic stick)
If you don’t cheat or sleep around
Ain’t nothing wrong wit tastin' your magic stick
I bet it taste like candy
(Candy)
Meant to melt in my mouth
(Yes)
I know you got planet, baby you the shit
Now what you workin' wit
Candy meant to melt in my mouth
I know you got planet
I like the way, I like the way
I like the way, I like the way
(Work that magic stick)
I like the way you work your stick boo
(Work that magic stick)
The way you work it like voodoo
(Work that magic stick)
The way you wind, and you wind and you grind
Don’t stop the way you work your stick, baby
(Work that magic stick)
(Work that magic stick)
The way you work your stick, baby
(Work that magic stick)
Keep on and keep on, and keep on keep goin'
My ex boyfriend had to go He didn’t know how to work that magic stick
(Magic, magic, magic)
But I found a guy that sure do love
It’s so true his love is classic, yeah, ohh
I bet it taste like candy
(Candy)
Meant to melt in my mouth
(Melt in your mouth, boy)
I know you got planet, baby, you the shit
Now what you workin' wit
Candy meant to melt in my mouth
I know you got planet
I like the way, I like the way
I like the way, I like the way
(Work that magic stick)
I like the way you work your stick boo
(Work that magic stick)
The way you work it like voodoo
(Work that magic stick)
The way you wind, and you wind and you grind
Don’t stop the way you work your stick, baby
(Work that magic stick)
(Work that magic stick)
The way you work your stick, baby
(Work that magic stick)
Keep on and keep on, and keep on keep goin'
I could play gin and you could play J.D.
If you like Beyonce you could play Jay-Z
Check for them other chicks 'cos they not me They’re just some copy cats there’s only one Missy
M to the I double S don’t test
I’m hard as the cushion on a bullet proof vest
But you got me whipped like slaves in the days
You’re cool as the shade and ice and lemonade
I think I wanna marry, your baby I will carry
Guess it’s necessary and on the contrary
You be mister right and mister legendary
The more I fall in love the more it gets scary, c’mon
(Work that magic stick)
I like the way you work your stick boo
(Work that magic stick)
The way you work it like voodoo
(Work that magic stick)
The way you wind, and you wind and you grind
Don’t stop the way you work your stick, baby
(Work that magic stick)
(Work that magic stick)
The way you work your stick, baby
(Work that magic stick)
Keep on and keep on, and keep on keep goin'
I think I’m in love like Beyonce be with Jigga
I think I’m in love like Beyonce be with Jigga
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bet it, bet it taste like candy
Bet it, bet it taste like candy
Bet it, bet it taste like candy
Zerwałam z moim byłym, nie mogłam znieść jego sarkazmu.
Za każdym razem, gdy się bzykaliśmy, udawałem Orgazm.
Moanin' and groanin ' tried to make him feelly manly
Wolę używać swoich zabawek, a ręce mi się przydają.
W końcu powiedziałam mu, że moje serce jest gdzie indziej.
Kiedy uprawialiśmy seks, chciałam, żeby był kimś innym.
Ten koleś, który podszedł do mnie w barze tamtej nocy.
To jest Pan właściwy i wystarczająco gorący, by roztopić trochę lodu.
I think I ' m in love like Beyonce be with Jigga
To nie jego główna postać chce, żeby był moim czarnuchem.
On ma ten magiczny kij, który sprawia, że moja mała cipka drży
Soki płyną jak rzeka powoli w dół mojego żwirku dla kotów
Chłopcze, tak się cieszę, że znalazłem takiego czarnucha jak ty
Taki zbir jak ty sprawił, że dziewczyna powiedziała:»
Mam nadzieję, że poczuje się tak silny jak mój po hah do z Tobą u mego boku, to tak jakbym był pijany boo
If you be my man, only my man
I wouldn 't mind tastin' your magic stick, c ' mon
(Magic stick)
Jeśli nie oszukujesz albo nie sypiasz z kim popadnie
Ain 't nothing wrong wit tastin' your magic stick
Założę się, że smakuje jak cukierek.
(Candy)
Meant to melt in my mouth
(Tak)
I know you got planet, baby you the shit
Now what you workin ' wit
Candy meant to melt in my mouth
I know you got planet
I like the way, I like the way
I like the way, I like the way
(Work that magic stick)
I like the way you work your stick boo
(Work that magic stick)
"The way you work it like voodoo"
(Work that magic stick)
The way you wind, and you wind and you grind
Don ' t stop the way you work your stick, baby
(Work that magic stick)
(Work that magic stick)
The way you work your stick, baby
(Work that magic stick)
Keep on and keep on, and keep on keep goin'
Mój były musiał odejść. nie wiedział, jak działa ten magiczny kij.
(Magia, magia, magia)
But I found a guy that sure do love
To prawda, jego miłość jest klasyczna, tak, ohh
Założę się, że smakuje jak cukierek.
(Candy)
Meant to melt in my mouth
(Melt in your mouth, boy)
I know you got planet, baby, you the shit
Now what you workin ' wit
Candy meant to melt in my mouth
I know you got planet
I like the way, I like the way
I like the way, I like the way
(Work that magic stick)
I like the way you work your stick boo
(Work that magic stick)
"The way you work it like voodoo"
(Work that magic stick)
The way you wind, and you wind and you grind
Don ' t stop the way you work your stick, baby
(Work that magic stick)
(Work that magic stick)
The way you work your stick, baby
(Work that magic stick)
Keep on and keep on, and keep on keep goin'
Ja zagram gin, a Ty J. D.
Jeśli lubisz Beyonce możesz zagrać Jay-Z
Poszukaj innych lasek, bo to nie ja, to tylko jakieś koty. jest tylko jedna Missy.
M To The I double s don ' t test
Jestem twarda jak poduszka w kamizelce kuloodpornej.
Ale przez Ciebie chłostałem jak niewolnik.
Jesteś cool as the shade and ice and lemonade
I think I wanna marry, your baby I will carry
To chyba konieczne, a wręcz przeciwnie.
Będziesz misterem właściwym i misterem legendarnym.
Im bardziej się zakochuję, tym bardziej się boję.
(Work that magic stick)
I like the way you work your stick boo
(Work that magic stick)
"The way you work it like voodoo"
(Work that magic stick)
The way you wind, and you wind and you grind
Don ' t stop the way you work your stick, baby
(Work that magic stick)
(Work that magic stick)
The way you work your stick, baby
(Work that magic stick)
Keep on and keep on, and keep on keep goin'
I think I ' m in love like Beyonce be with Jigga
I think I ' m in love like Beyonce be with Jigga