Missy Higgins — Katie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Katie", wykonawca: Missy Higgins.

Tekst piosenki

Katie was a little girl who said «I'll find a way».
Katie was a little girl who said «it'll be ok».
Till one day she found a little bit of something she used to drown.
She said «I'm alive and I am free, but you see I have control over me.»
But will you draw the line?
Turn a blind eye to all the faces that you know?
And she said, «go».
Katie was a little girl who never found the way.
Katie was a little girl who never was ok.
Cause one day she found a little bit of something she used to drown.
She said «I'm alive and I am free, but you see I have control over me.»
But will you draw the line?
Turn a blind eye to all the faces that you know?
And she said, «go».
She said «I'm alive and I am free, but you see I have control over me»…
But will you draw the line? Yeah…
Turn a blind eye to all the faces that you know?
Yeah will You draw the line? Yeah…
And she said, «go».
And she said, «go».
And she said… «go».

Tłumaczenie tekstu piosenki

Katie była małą dziewczynką, która powiedziała "znajdę sposób".
Katie była małą dziewczynką, która powiedziała "wszystko będzie dobrze".
Aż pewnego dnia znalazła coś, co kiedyś utopiła.
Powiedziała: "żyję i jestem wolna, ale mam nad sobą kontrolę.»
Ale czy wyznaczysz granicę?
Przymykać oko na wszystkie twarze, które znasz?
A ona powiedziała: "idź".
Katie była małą dziewczynką, która nigdy nie znalazła drogi.
Katie była małą dziewczynką, która nigdy nie była ok.
Bo pewnego dnia znalazła coś, co kiedyś utopiła.
Powiedziała: "żyję i jestem wolna, ale mam nad sobą kontrolę.»
Ale czy wyznaczysz granicę?
Przymykać oko na wszystkie twarze, które znasz?
A ona powiedziała: "idź".
Powiedziała: "żyję i jestem wolna, ale widzisz, że mam nad sobą kontrolę".»…
Ale czy wyznaczysz granicę? Tak.…
Przymykać oko na wszystkie twarze, które znasz?
Tak. Tak.…
A ona powiedziała: "idź".
A ona powiedziała: "idź".
A ona powiedziała ... "idź".