Missy Higgins — The Wrong Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wrong Girl", wykonawca: Missy Higgins.
Tekst piosenki
So the gloodgates open but nothing comes out
I’m feeling no relief in my head, just doubt
But my heart keeps telling me 'hold your ground
You’ll never learn a thing if you bail out now'
And I’m lonely again tonight
I can feel it like a knot in my side
They keep saying this is part of the ride
But I’m not getting stronger
Yet hold me against the light
And do you see any bullet inside?
Wouldn’t find one if you magnified
Because you’ve got the wrong girl
Had my fingers around the back of your chair
You’d never miss a thing but you missed me there
And I just kept thinking 'Am I prepared
To pull it out from under your trusting stare?'
Now the house is quiet as a hollow head
And I’m walking round bumping into things you said
This has not been as easy as I thought it would
Id’be cooling down the fire if I thought I could
But I’m lonely again tonight
I can feel it like a knot in my side
They keep saying this is part of the ride
But I’m not getting stronger
Yet hold me against the light
And do you see any bullet inside?
Wouldn’t find one if you magnified
Because you’ve got the wrong girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gloodgates się otwierają, ale nic nie wychodzi.
Nie czuję ulgi w mojej głowie, tylko wątpliwość
Ale moje serce ciągle mi mówi "trzymaj się ziemi"
Niczego się nie nauczysz, jeśli teraz uciekniesz.
And I ' m lonely again tonight
I can feel it like a suple in my side
Mówią, że to część przejażdżki.
Ale nie staję się silniejszy.
/ Align = "left" /
Widzisz jakąś kulę w środku?
Nie znalazłbym żadnego, gdybyś powiększył
Bo masz złą dziewczynę.
Trzymałem palce z tyłu twojego krzesła.
Nigdy niczego nie przegapisz, ale tęskniłeś za mną.
I ciągle myślałem, czy jestem przygotowany
Żeby wyrwać to spod twojego ufnego spojrzenia?'
Teraz dom jest cichy jak pusta Głowa.
I chodzę w kółko wpadając na rzeczy, które powiedziałeś
To nie było takie proste, jak myślałem.
Ochłodziłbym ogień, gdybym mógł.
But I ' m lonely again tonight
I can feel it like a suple in my side
Mówią, że to część przejażdżki.
Ale nie staję się silniejszy.
/ Align = "left" /
Widzisz jakąś kulę w środku?
Nie znalazłbym żadnego, gdybyś powiększył
Bo masz złą dziewczynę.