Mist — Heart Surgery tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart Surgery", wykonawca: Mist.

Tekst piosenki

Each time we try
To make up and reconcile
I pray
It’s the last time we try
Each time we decide
It would be better
To hide away
I pray
It’s our last goodbye
Why do the love birds still fly?
They’ll never die as long as you’re around
Each day I pray
To be freed from thought
But no God can cut you loose from me
And the days linger on
I sing song after song
I’m in my room
Waiting for heart surgery
Why do the love birds still fly?
They’ll never die as long as you’re around
Why do our cars still collide
While there is no other car in sight?
Each time we try
To break up and say goodbye
I am cast by an unbreakable spell
I saw the devil in your eyes
And I wisely stepped aside
Now I got lost on your highway to hell

Tłumaczenie tekstu piosenki

Every time we try
Pogodzenie się
Modlę się
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Tak będzie lepiej.
To hide away
Modlę się
To nasze ostatnie pożegnanie.
Dlaczego ptaki wciąż latają?
Oni nigdy nie umrą, dopóki jesteś w pobliżu.
Każdego dnia modlę się
Uwolnić się od myśli
Ale żaden bóg nie może cię ode mnie odciąć.
And the days linger on
Śpiewam piosenkę za piosenką
Jestem w swoim pokoju.
Oczekiwanie na operację serca
Dlaczego ptaki wciąż latają?
Oni nigdy nie umrą, dopóki jesteś w pobliżu.
Dlaczego nasze samochody wciąż się zderzają?
Kiedy nie ma innego samochodu w zasięgu wzroku?
Every time we try
To break up and say goodbye
Rzuca mnie zaklęcie nie do złamania.
Widziałem diabła w twoich oczach.
I mądrze się odsunąłem.
Teraz zgubiłem się na Twojej autostradzie do piekła