Mister Lúdico — Não Me Irrita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Não Me Irrita", wykonawca: Mister Lúdico.
Tekst piosenki
Oh, meu amor, eu sei que fiz tudo errado
Te tratei de uma forma que não era pra ter tratado
Foram os malditos espíritos obsessores
Que se alimentam das tristezas de um casal que morre de amores
Tente entender, eu estava sendo controlado
Não éramos nós a causa do sofrimento
Mas sim os invejosos lombriguentos e os asseclas do diabo
Mas sim os invejosos lombriguentos…
Me benzi com a cabocla, toda noite rezo um Pai Nosso
Estou limpando minha honra, viver sem ti eu não posso
Traga de volta cor pra minha vida
Uma alma gêmea sem seu par sempre fica perdida
Meus poderes alienígenas nisso em nada podem ajudar
O tempo na Terra nunca pode voltar
Quero olhá-la nos olhos e dizer
Que nunca enquanto eu viver vou deixar de te amar
Nunca enquanto eu viver vou deixar de te amar
Nunca enquanto eu viver vou deixar de te amar
Enquanto formigas correrem atrás dos Torrones de açúcar eu não vou…
Não vou deixar de te amar
Enquanto Steve Rogers não voltar a ser o Capitão América eu não vou…
Não vou deixar de te amar
Nunca enquanto eu viver vou deixar de errar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Och, kochanie, wiem, że zrobiłem wszystko źle
Mówiłem ci, że nie powinno być umowy.
Były przeklęte duchy obsessores
Które żywią się cierpieniem, od pary, która umiera z miłości
Spróbuj zrozumieć, byłem pod kontrolą
To nie my byliśmy przyczyną cierpienia.
Ale tak zazdrosny lombriguentos i sługusów diabła
Ale tak zazdrosny lombriguentos…
Mi benzi z cabocla, każdej nocy modlę się, Ojcze nasz
Ja czyszczenie mój honor, żyć bez ciebie nie mogę
/ Align = "left" /
Bratnią duszę bez jego para jest zawsze utracone
Moje uprawnienia cudzoziemców, nic na ten temat nie mogą pomóc
Czas, na Ziemi nigdy nie może wrócić
Chcę spojrzeć jej w oczy i powiedzieć,
Że nigdy, dopóki żyję, przestanę cię kochać.
Nigdy, dopóki żyję, przestanę cię kochać.
Nigdy, dopóki żyję, przestanę cię kochać.
Chociaż mrówki biegać za torrones cukru Nie będę…
Nie przestanę cię kochać.
Choć Steve Rogers nie wrócić ponownie, Captain America, Nie będę…
Nie przestanę cię kochać.
Nigdy, dopóki żyję, przestanę się mylić.