Mistress — Grimdown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grimdown", wykonawca: Mistress.
Tekst piosenki
You know the feeling when it’s always just around the edges
Overwhelming sense of pressure?
On the periphery
The weight is always threatening, you know it Could collapse your vision
Always the desperate screaming bubbling below the surface
Can you even stay in control?
Just like that night you broke before the agonising flow of memories and
drowned in the flood
You never wanted it But your wants don’t mean shit
The grimdown
The matted shit encrusted fur of the beasts
The monsters wrestling inside your brain
So scared they will break out and paralyse your helpless ass
How can you stand before this devil?
It’s like an octopus that’s made of tar, it’s reaching out, there’s suckers
clinging wet to your face
And now the panic comes
You cannot speak, you cannot breathe
The grimdown’s made you into it’s slave
You never wanted it But your wants don’t mean shit
The grimdown
Can feel the contours of everything you look at And each and everyone is painful
There is no chance for heroism, only trembling in panicked fear
No where to be safe
Desperate terror like a child crying in the dark for mother
But no answer will come
Kicking, screaming, begging, pleading
Stop snivelling, it’s useless
The grimdown shows no mercy
You never wanted it But your wants don’t mean shit
The grimdown
The coldest feeling in the burning pit of your stomach
The onset has you locked in it’s grasp
You’re so pathetic, why can’t you even admit it Incapable of wiping your own arse
All along you’ve known you were your own worst enemy
You created the grimdown to fear
But not it’s too late you are it’s bitch
You cannot change the fact the grimdown is here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znasz to uczucie, kiedy jest zawsze tuż za krawędziami.
Przytłaczające poczucie presji?
Na peryferiach
Ciężar jest zawsze groźny, wiesz, że może zapaść Twój wzrok
Zawsze rozpaczliwy krzyk brzęczy pod powierzchnią
Możesz w ogóle nad tym zapanować?
Tak jak Tej nocy, kiedy się załamałeś, zanim rozpętał się przepływ wspomnień.
/ align = "left" /
Nigdy tego nie chciałeś, ale twoje pragnienia gówno znaczą.
The grimdown
Matowe gówno inkrustowane futro bestii
The monsters wrestling inside your brain
Tak przerażeni, że uciekną i sparaliżują Twój bezradny Tyłek.
Jak możesz stać przed tym diabłem?
To jak ośmiornica zrobiona ze smoły, wyciąga rękę, są frajerzy.
/ align = "left" /
A teraz nadchodzi panika
Nie możesz mówić, nie możesz oddychać.
Grimdown uczynił cię niewolnikiem.
Nigdy tego nie chciałeś, ale twoje pragnienia gówno znaczą.
The grimdown
Czuję kontury wszystkiego, na co patrzysz i każdy i każdy jest bolesny.
Nie ma szans na bohaterstwo, tylko drży w panicznym strachu.
No where to be safe
Desperacki terror jak dziecko płaczące w ciemnościach za matką
Ale nie przyjdzie żadna odpowiedź.
/ Align= "left" /
Przestań ryczeć, to bezużyteczne.
The grimdown shows no mercy
Nigdy tego nie chciałeś, ale twoje pragnienia gówno znaczą.
The grimdown
The coldest feeling in the burning Jam of your stomach
/ Align = "left" /
Jesteś taki żałosny, dlaczego nie możesz nawet przyznać, że nie jesteś w stanie podcierać własnego tyłka
Cały czas wiedziałeś, że jesteś swoim najgorszym wrogiem.
Stworzyłeś grimdown to fear
But not it 's too late you are it' s bitch
Nie zmienisz faktu, że grimdown tu jest.