Misty River — Real As A Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real As A Dream", wykonawca: Misty River.
Tekst piosenki
I tamed the winged horse
I slayed the giant
I found the magic beans
I grew the beanstalk
I climbed for hours
I saw our whole kingdom stretched out for me I brought you the winged horse
Gave you the treasure
Showed you the fairy tree
I pointed out dragons
Showed you our kingdom
Thought you could share it all with me I told the stories and I believed
But now I know
The fairies that I’ve seen
Were dust in a sunbeam
And a promise is real as a dream
You couldn’t see fairies
You weren’t up for fighting
You made that perfectly clear
You rescued a damsel
What was the danger
The one in danger here is me
I told the stories and I believed
But now I know
The fairies that I’ve seen
Were dust in a sunbeam
And a promise is real as a dream
You on your white horse
Made for the sunset
You and your princess bride
Is this the end of the story
I fight the dragons
You get the glory
I told the stories and I believed
But now I know
The fairies that I’ve seen
Were dust in a sunbeam
And a promise is real as a dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ujarzmiłem skrzydlatego konia.
Zabiłem olbrzyma.
Znalazłem magiczną fasolę.
Wyhodowałem fasolę.
Wspinałem się godzinami.
Widziałem całe nasze królestwo rozciągnięte dla mnie przyniosłem ci skrzydlatego konia
Dał ci skarb
Pokazałem ci drzewo wróżek.
Wskazałem smoki.
Pokazałem ci nasze królestwo.
Myślałem, że podzielisz się tym ze mną.
But now I know
Wróżki, które widziałem
Were dust in a sunbeam
And a promise is real as a dream
Nie mogłeś zobaczyć wróżek.
Nie chciałeś walczyć.
Wyraziłaś się jasno.
Uratowałeś damę.
"What was the danger"
To ja jestem w niebezpieczeństwie.
Opowiadałem historie i wierzyłem
But now I know
Wróżki, które widziałem
Were dust in a sunbeam
And a promise is real as a dream
Ty na białym koniu
Made for the sunset
Ty i twoja narzeczona księżniczka
Czy to koniec historii?
Walczę ze smokami.
You get the glory
Opowiadałem historie i wierzyłem
But now I know
Wróżki, które widziałem
Were dust in a sunbeam
And a promise is real as a dream