Mitch Hedberg — Highlights tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Highlights", wykonawca: Mitch Hedberg.

Tekst piosenki

I got my hair highlighted, cause I felt like some strands were more important than others

I wrote my friend a letter using a highlighter pen, but he could not read it. He thought I was trying to show him certain parts of a piece of paper

I saw some 2 dollar bills today on sale for 8 dollars. Something went severely wrong there, what happened? It spun out of control. I miss the 2. I could break a two. Alright

I had my palm read, I wrote something on it first to see if she would read that too

I’m a mumbler. If I’m walking with a friend and I say something, he won’t hear me, he’ll say “What?” So I’ll say it again, but once again, he doesn’t hear me, so he says “What?!” But really, it’s just some insignificant shit that I’m saying, but now I’m yelling “That tree is far away!”

If you boat a lot, you're known as a boating enthusiast. I like to boat, I just never wanna be known as a boat enthusiast. I hope they call me a guy who likes to boat

I wanna be a race car passenger. Just a guy who bugs the driver. Say man, can I turn on the radio? You should slow down. Why we gotta keep going in circles? Can I put my feet out the window? Man, you really like Tide

All those laughs and claps I will use for jokes that didn't work. I will make it seem you fuckers laughed at unfunny shit. I'm gon use you. I'm gonna make a whole CD of unfunny jokes then put your laughs in it, and then list you individually on the CD. These people don't like funny jokes

You should never tell someone they have a nice dimple, because maybe they were shot in the face with a BB Gun

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uwypukliłam włosy, bo czułam, że niektóre kosmyki są ważniejsze od innych.

Napisałem do przyjaciela list za pomocą długopisu, ale nie mógł go odczytać. Myślał, że próbuję mu pokazać pewne części kartki papieru.

Widziałem dziś 2 dolary na wyprzedaży za 8 dolarów. Coś poszło nie tak, co się stało? Wymknęło się spod kontroli. Brakuje mi dwóch. Mogę złamać dwa. W porządku.

Miałem odczyt z dłoni, napisałem coś na nim, żeby zobaczyć, czy ona też to przeczyta.

Mamrocze. Jeśli pójdę z przyjacielem i coś powiem, on mnie nie usłyszy, powie " co?"Więc powiem to jeszcze raz, ale on mnie nie słyszy, więc mówi" co?!"Ale tak naprawdę, to tylko jakieś nieistotne gówno, które mówię, a teraz krzyczę" to drzewo jest daleko!”

Jeśli dużo pływasz, jesteś znany jako entuzjasta łodzi. Lubię żeglować, ale nigdy nie chcę być znany jako entuzjasta łodzi. Mam nadzieję, że nazywają mnie facetem, który lubi łódki.

Chcę być pasażerem samochodów wyścigowych. Facet, który wkurza kierowcę. Mogę włączyć radio? Powinieneś zwolnić. Dlaczego musimy krążyć w kółko? Mogę wystawić nogi przez okno? Stary, naprawdę lubisz Tide ' A.

Te wszystkie śmiechy i klaskanie, których użyję do żartów, które nie zadziałały. Sprawię, że będziecie się śmiali z gównianego gówna. Wykorzystam Cię. Nagram całą płytę z śmiesznymi żartami, potem wrzucę do niej twój śmiech, a potem umieszczę Cię indywidualnie na płycie. Ci ludzie nie lubią żartów.

Nie powinieneś nikomu mówić, że ma ładny dołeczek, bo może został postrzelony w twarz z wiatrówki.