Mitski — Liquid Smooth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Liquid Smooth", wykonawca: Mitski.
Tekst piosenki
I’m beautiful, I know, 'cause it’s the season
But what am I to do with all this beauty
Biology, I am an organism
I’m chemical
That’s all, that is all
I’m liquid smooth
come touch me too
and feel my skin is plump and full of life
I’m in my prime
I’m liquid smooth
come touch me too
I’m at my highest peak, I’m ripe, about to fall
Capture me or at least take my picture
Kuzurete yuku maeni
I’m pulsing
my blood is red and unafraid of living
beginning to end
I’m liquid smooth
come touch me too
and feel my skin is plump and full of life
I’m in my prime
I’m liquid smooth
come touch me too
I’m at my highest peak, I’m ripe, about to fall
How I feel this river rushing through my veins
with no where else to go, it circles round
I’m liquid smooth
come touch me too
and feel my skin is plump and full of life
I’m in my prime
I’m liquid smooth
come touch me too
I’m at my highest peak, I’m ripe, about to fall
Capture me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm beautiful, I know,' cause it ' s the season
Ale co mam zrobić z tym pięknem?
Biologia, jestem organizmem
I ' m chemical
To wszystko, to wszystko
I ' m liquid smooth
"come touch me too"
i czuję, że moja skóra jest pulchna i pełna życia
Jestem w kwiecie wieku.
I ' m liquid smooth
"come touch me too"
I 'm at my highest peak, I' m ripe, about to fall
Złap mnie albo przynajmniej zrób mi zdjęcie.
Kuzurete yuku maeni
Pulsuję.
moja krew jest czerwona i nie boi się życia
od początku do końca
I ' m liquid smooth
"come touch me too"
i czuję, że moja skóra jest pulchna i pełna życia
Jestem w kwiecie wieku.
I ' m liquid smooth
"come touch me too"
I 'm at my highest peak, I' m ripe, about to fall
Jak się czuję ta rzeka płynąca w moich żyłach
nie mając dokąd pójść, krąży wokół.
I ' m liquid smooth
"come touch me too"
i czuję, że moja skóra jest pulchna i pełna życia
Jestem w kwiecie wieku.
I ' m liquid smooth
"come touch me too"
I 'm at my highest peak, I' m ripe, about to fall
Capture me…