Mitski — Pearl Diver tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pearl Diver", wykonawca: Mitski.
Tekst piosenki
Treasure Hunter, you are dead
the light of the world is fading
you cannot see the other end
your body’s lost all feeling
those creatures of your woken mind
don’t fear them or their hunger
forgive the sea, follow the tide
with the monsters on your shoulder
Pearl Diver, dive, dive deeper
Pearl Diver, dive, dive down
Pearl Diver, dive dive deeper
Pearl Diver, dive, dive down
Oh Hunter, if you didn’t want
the beautiful so badly
perhaps you would’ve found it in your spirit singing softly
but hunter you were human
don’t forget it and go safely
and I, I’ll live without you
though the struggle will be daily
Pearl Diver, dive, dive deeper
Pearl Diver, dive, dive down
Pearl Diver, dive dive deeper
Pearl Diver, dive, dive down
Treasure Hunter, you are dead
the light of the world is fading
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łowco skarbów, jesteś martwy.
światło świata zanika
nie widzisz drugiego końca.
your body ' s lost all feeling
te stworzenia twojego rozbudzonego umysłu
nie bój się ich ani ich głodu.
wybacz morze, podążaj za przypływem
with the monsters on your shoulder
Pearl Diver, nurkuj, nurkuj głębiej
Pearl Diver, dive, dive down
Pearl Diver, nurkuj głębiej
Pearl Diver, dive, dive down
Oh Hunter, if you didn ' t want
the beautiful so badly
być może znalazłbyś to w swoim duchu śpiewając delikatnie
ale hunter byłeś człowiekiem.
nie zapomnij o tym i jedź bezpiecznie.
i będę żyć bez ciebie.
/ align = "left" /
Pearl Diver, nurkuj, nurkuj głębiej
Pearl Diver, dive, dive down
Pearl Diver, nurkuj głębiej
Pearl Diver, dive, dive down
Łowco skarbów, jesteś martwy.
światło świata zanika