Mixtapes — Happy and Poor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy and Poor", wykonawca: Mixtapes.
Tekst piosenki
Remember the way the mattress sat
In the middle of my room
With a light above and my notebooks on the nightstand
The calm and the storm, the rain and the phone
Listening to all these records at midnight, for once home felt like home
I’ve always found myself back here
With a constant ringing in my head
I’m still excited after all these years, September came and went
The cold on my face, I like to be outside
I stare up at the stars when I get home
Tonight it’s all weighing on my mind
After 3am I just start to write, and my thoughts they always end up blank
Oh well, another time and another place
I’ve always found myself back here
With a constant ringing in my head
I’m still excited after all these years, September came and went
I’m poor and I’m happy
I’m tired and I’m cranky
I’m poor and I’m happy at least most of the time
I feel young, I feel restless
I’m a fool, and I’m reckless
But I’m poor and I’m happy at least most of the time
I’ve always found myself back here
With a constant ringing in my head
I’m still excited after all these years, September came and went
I’ve always found myself back here
With a constant ringing in my head
I’m still excited after all these years, September came and went
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętaj jak materac siedział
In the middle of my room
Z lampką nad i moimi notatnikami na stoliku nocnym
The calm and the storm, the rain and the phone
Słuchając tych wszystkich płyt o północy, choć raz w domu czułem się jak w domu.
Zawsze tu byłem.
Z nieustannym dzwonieniem w mojej głowie
Wciąż jestem podekscytowany po tych wszystkich latach, wrzesień przyszedł i odszedł
Zimno na mojej twarzy, lubię być na zewnątrz.
I Gap up at the stars when I get home
/ Align = "left" /
Po 3 nad ranem zaczynam pisać, a moje myśli zawsze kończą się puste.
Well, another time and another place
Zawsze tu byłem.
Z nieustannym dzwonieniem w mojej głowie
Wciąż jestem podekscytowany po tych wszystkich latach, wrzesień przyszedł i odszedł
Jestem biedny i szczęśliwy
Jestem zmęczona i marudna.
Jestem biedny i szczęśliwy przynajmniej przez większość czasu.
Czuję się młody, niespokojny
I 'm a fool, and I' m reckless
Ale jestem biedny i szczęśliwy przynajmniej przez większość czasu.
Zawsze tu byłem.
Z nieustannym dzwonieniem w mojej głowie
Wciąż jestem podekscytowany po tych wszystkich latach, wrzesień przyszedł i odszedł
Zawsze tu byłem.
Z nieustannym dzwonieniem w mojej głowie
Wciąż jestem podekscytowany po tych wszystkich latach, wrzesień przyszedł i odszedł