Mixtapes — I'm Like tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Like", wykonawca: Mixtapes.
Tekst piosenki
So I wake up with a scratchy voice
I was up all night I couldn’t stop the noise
And the song inside my head’s been driving me crazy
And the worst days they aren’t finished yet
But it’s okay cause even I forget
We’re all just hanging out
Listening to records and I hate downtown
But the shows that we played were always so fun
And the stories we told were always so dumb
And I realize all I ever wanted
Was a guitar to play and a melody to sing
Turn around don’t talk about the past
Look ahead, don’t doubt yourself kid
It’s not worth it, cause even the greatest lose inspiration
When they told me that I’d never change
I knew it was time to turn the page
And everyone I know’s been mad at me lately (and it’s driving me crazy)
But the songs I wrote they got me through hell
And maybe I’ve changed but it’s hard to tell
So maybe next year these things will change or stay the same
I don’t know I don’t care
I just don’t know and I care
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzę się z szorstkim głosem.
Nie spałem całą noc. nie mogłem powstrzymać hałasu.
And the song inside my head ' s been driving me crazy
A najgorsze dni jeszcze się nie skończyły.
Ale to nic, bo nawet ja zapominam.
Wszyscy się spotykamy.
Słuchając płyt i nienawidzę śródmieścia
Ale programy, które graliśmy, zawsze były takie fajne.
A historie, które opowiadaliśmy, były zawsze takie głupie.
And I realize all I ever wanted
Była gitara do gry i Melodia do śpiewania
Odwróć się. nie mów o przeszłości.
Patrz przed siebie, nie wątp w siebie, dzieciaku.
Nie warto, bo nawet najwięksi tracą natchnienie
Kiedy powiedzieli mi, że nigdy się nie zmienię
Wiedziałem, że czas przewrócić stronę.
And everyone I know 's been mad at me lately (and it' s driving me crazy)
But the songs I wrote they got me through hell
Może się zmieniłem, ale trudno powiedzieć.
Więc może w przyszłym roku te rzeczy się zmienią lub pozostaną takie same.
I don 't know I don' t care
I just don ' t know and I care