Mixtapes — Taking A Year Off tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taking A Year Off", wykonawca: Mixtapes.
Tekst piosenki
I’ve been taking my time
Waiting around for something it never comes
I’m not trying to sound like I am cynical
Cause I’ve been here before
I know the way that this works
And it’s really not working
I think every day if anything here is worth it
I keep to myself cause I don’t need to know
So I stare at the clock until it’s time time to go
I’ve been bored for so long
So I just started writing
These little songs became the only thing
That I could relate to
So I’ve been talking to strangers
And blowing these speakers
I left you all behind cause if I ever need this
It’ll be on my own
I think better alone
And if no one’s around they can’t tell me I’m wrong
And I’m wrong oh many times I’m wrong
I’m taking this year off
And writing so many things off it’s uncomfortable
But I’ll admit when I cry and if you see me tonight you can know
Most likely I’m ready to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve been take my time
Czekając na coś, co nigdy nie nadejdzie.
Nie chcę zabrzmieć jak cynik.
Bo już tu byłem.
Wiem, jak to działa.
I to naprawdę nie działa.
Myślę, że każdego dnia, jeśli coś tutaj jest tego warte.
Zatrzymuję się dla siebie, bo nie muszę wiedzieć.
Więc wpatrywałem się w zegar, aż nadszedł czas, by odejść.
Tak długo się nudziłam.
Więc zacząłem pisać.
Te małe piosenki stały się jedyną rzeczą
Że mogę odnosić się do
Więc rozmawiałem z nieznajomymi.
I dmuchanie tych głośników
I left you all behind because if I ever needed this
It ' ll be on my own
I think better alone
A jeśli nikogo nie ma w pobliżu, nie mogą mi powiedzieć, że się mylę.
Wiele razy się mylę.
W tym roku biorę wolne.
A pisanie tak wielu rzeczy jest niewygodne.
Ale przyznam, że kiedy płaczę i jeśli mnie dziś zobaczysz, będziesz wiedział,
Najprawdopodobniej jestem gotowy.