Mélanie Laurent — Everything You're Not Supposed to Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything You're Not Supposed to Be", wykonawca: Mélanie Laurent.
Tekst piosenki
I walk away from you
For the first time strong
And I did my best to see it through
Now I’m watching you just thinking I’m wrong
But I only wanted you to know
That I never wanted you to go
I know I was everything you’re not supposed to be
To someone that you love
I know I was everything you’re not supposed to be
To someone that you love
I know I was everything you’re not supposed to be
To someone that you love
That you love
That you love
You walk away from me
For the first time sure
And you did your best, but you don’t see
How free it feels
Without you and me
I only wanted you to know
That I never wanted you to go
I know I was everything you’re not supposed to be
To someone that you love
I know I was everything you’re not supposed to be
To someone that you love
I know I was everything you’re not supposed to be
To someone that you love
That you love
That you love
And I crash and I burn and I toss and I turn
And I crash and I burn and I toss and I turn
I belong to you
I belong to you
You provoked and you broke all my dreams and my jokes
You provoked and you broke all my dreams and my jokes
But I’m sitting still
I’m sitting still
I feel trapped and alone, I thank God you are gone
I feel trapped and alone, I thank God you are gone
I sleep better now
I sleep better now
I feel free and I see what you are without me
I feel free and I see what you are without me
I’m alive again
I’m alive again
I only wanted you to know
That I never wanted you to go
I know I was everything you’re not supposed to be
To someone that you love
I know I was everything you’re not supposed to be
To someone that you love
I know I was everything you’re not supposed to be
To someone that you love
That you love…
That you love…
Ohh-ohh…
That you love…
That you love…
That you love
Da, da, da, da, da…
Da, da, da, da, da…
Da, da, da, da, da…
That you love…
Da, da, da, da, da…
That you love, that you love, that you love
Da, da, da, da, da…
That you love, that you love, that you love…
Da, da, da, da, da…
That you love, that you love, that you love…
Da, da, da, da, da…
That you love, that you love, that you love…
Da, da, da, da, da…
Love, love…
Da, da, da, da, da…
Love, love, love…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walk away from you
Po raz pierwszy silny
I zrobiłem, co mogłem, by to przetrwać.
Teraz patrzę, jak myślisz, że się mylę.
Ale chciałem tylko, żebyś wiedziała.
Że nigdy nie chciałem, żebyś odeszła.
I know I was everything you ' re not supposed to be
To someone that you love
I know I was everything you ' re not supposed to be
To someone that you love
I know I was everything you ' re not supposed to be
To someone that you love
That you love
That you love
You walk away from me
For the first time sure
I zrobiłeś co mogłeś, ale nie widzisz
How free it feels
Without you and me
Chciałem tylko, żebyś wiedział.
Że nigdy nie chciałem, żebyś odeszła.
I know I was everything you ' re not supposed to be
To someone that you love
I know I was everything you ' re not supposed to be
To someone that you love
I know I was everything you ' re not supposed to be
To someone that you love
That you love
That you love
I rozbijam się i płonę, i rzucam się i obracam
I rozbijam się i płonę, i rzucam się i obracam
I belong to you
I belong to you
Sprowokowałeś i złamałeś wszystkie moje marzenia i dowcipy.
Sprowokowałeś i złamałeś wszystkie moje marzenia i dowcipy.
But I ' m sitting still
Nie ruszam się.
Czuję się uwięziony i samotny, dzięki Bogu, że cię nie ma.
Czuję się uwięziony i samotny, dzięki Bogu, że cię nie ma.
Teraz Śpię lepiej.
Teraz Śpię lepiej.
I feel free and I see what you are without me
I feel free and I see what you are without me
I ' m alive again
I ' m alive again
Chciałem tylko, żebyś wiedział.
Że nigdy nie chciałem, żebyś odeszła.
I know I was everything you ' re not supposed to be
To someone that you love
I know I was everything you ' re not supposed to be
To someone that you love
I know I was everything you ' re not supposed to be
To someone that you love
That you love…
That you love…
Ohh-ohh…
That you love…
That you love…
That you love
Da, da, da, da, da…
Da, da, da, da, da…
Da, da, da, da, da…
That you love…
Da, da, da, da, da…
That you love, that you love, that you love
Da, da, da, da, da…
That you love, that you love, that you love…
Da, da, da, da, da…
That you love, that you love, that you love…
Da, da, da, da, da…
That you love, that you love, that you love…
Da, da, da, da, da…
Miłość, miłość…
Da, da, da, da, da…
Miłość, miłość, miłość…