MMDANCE — Отдыхаем tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Отдыхаем", wykonawca: MMDANCE.
Tekst piosenki
сейчас вы услышите песню под которую нельзя напрягаться
это песня про отдых — мы будем расслабляться
и если вас задолбала работа, учеба и прочая суета —
включайте эту песню погромче и отжигайте, о ДА!
даже если очень хочется, заморочиться под нее не получится!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
кто-то в ялте, кто-то в египте, кого-то офис совсем примагнитил,
но где бы ты ни был — под эту песню ты одыхаешь с нами вместе!
слышу из бентли кричат «отдыхаем!», на пляже все поют «отдыхаем!»
и даже в селе в местном клубе под эту песню танцуют люди!
даже если очень хочется, заморочиться под нее не получится!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
звоню кенту — там рингтон «отдыхаем»,
вечером в клубе звучит «отдыхаем!»
в машине по радио тоже играет
и дома жена меня ждет — напевает
даже если очень хочется, заморочиться под нее не получится!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
отдыхаем, отдыхаем, мы отдыхаем, отдыхаем!
Tłumaczenie tekstu piosenki
teraz usłyszysz piosenkę, pod którą nie możesz się zestresować
to piosenka o odpoczynku — będziemy się relaksować
a jeśli masz dość pracy, nauki i innych kłopotów —
Włącz tę piosenkę głośniej i odpal, o tak!
nawet jeśli naprawdę chcesz, to nie zadziała!
odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy!
odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy!
odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy!
odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy!
ktoś w Jałcie, ktoś w Egipcie, ktoś w biurze całkiem primagnetil,
ale gdziekolwiek jesteś, do tej piosenki oddychasz z nami razem!
słyszę, jak Bentley krzyczy: "odpoczywaj!". na plaży wszyscy śpiewają " odpoczywaj!»
i nawet w wiosce w lokalnym klubie ludzie tańczą do tej piosenki!
nawet jeśli naprawdę chcesz, to nie zadziała!
odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy!
odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy!
odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy!
odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy!
dzwonię do Kenta-jest dzwonek " odpoczywamy»,
wieczorem w klubie brzmi " odpoczywaj!»
w samochodzie w radiu też gra
a w domu żona czeka na mnie-nuci
nawet jeśli naprawdę chcesz, to nie zadziała!
odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy!
odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy!
odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy!
odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy, odpoczywamy!