MMDANCE — По 50 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "По 50", wykonawca: MMDANCE.
Tekst piosenki
Мы все так ждали и так хотели,
Чтобы недели эти быстро пролетели.
Чтобы со всеми сидели, пели.
Душой и телом на отлично погудели.
Стопки, рюмочки, бокалы, фужер,
Нали-нали-нали-нали-наливай уже.
Стопки, рюмочки, бокалы, фужер,
Нали-нали-нали-нали-налетай уже.
По 50, потом по 100! А ну-ка на танцпол!
Давай плясать, да ты не стой! Где 50, то там и 100!
По 50, потом по 100! А ну-ка на танцпол!
Давай плясать, да ты не стой! Где 50, то там и 100!
А мы гуляем, как не гуляли.
Такой гулянки никогда вы не видали.
А мы не просто, — у нас есть повод.
А если нет, то обязательно найдем.
Стопки, рюмочки, бокалы, фужер,
Нали-нали-нали-нали-наливай уже.
Стопки, рюмочки, бокалы, фужер,
Нали-нали-нали-нали-налетай уже.
По 50, потом по 100! А ну-ка на танцпол!
Давай плясать, да ты не стой! Где 50, то там и 100!
По 50, потом по 100! А ну-ка на танцпол!
Давай плясать, да ты не стой! Где 50, то там и 100!
Готовность боевая, рюмочки повыше.
Сейчас гульнем, да так, что затрясется крыша.
Огурец — присутсвует, а помидорчик — есть.
Давай гуляй, родные, MMDANCы здесь.
Стопки, рюмочки, бокалы, фужер,
Нали-нали-нали-нали-наливай уже.
Стопки, рюмочки, бокалы, фужер,
Нали-нали-нали-нали-налетай уже.
По 50, потом по 100! А ну-ка на танцпол!
Давай плясать, да ты не стой! Где 50, то там и 100!
По 50, потом по 100! А ну-ка на танцпол!
Давай плясать, да ты не стой! Где 50, то там и 100!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy tak czekaliśmy i tak chcieliśmy,
Żeby te tygodnie szybko przeleciały.
Żeby wszyscy siedzieli, śpiewali.
Duszą i ciałem na doskonałe poguddeli.
Kieliszki, kieliszki, kieliszki, kieliszki,
Nali-Nali-Nali-Nali-nalej.
Kieliszki, kieliszki, kieliszki, kieliszki,
Prawda-prawda-prawda-prawda-łapcie się już.
50, potem 100! Na parkiet!
Tańczmy, nie stój! Gdzie 50, to tam i 100!
50, potem 100! Na parkiet!
Tańczmy, nie stój! Gdzie 50, to tam i 100!
A my chodzimy jak nie chodzimy.
Nigdy nie widziałeś takiej imprezy.
A my nie tylko-mamy powód.
A jeśli nie, to na pewno znajdziemy.
Kieliszki, kieliszki, kieliszki, kieliszki,
Nali-Nali-Nali-Nali-nalej.
Kieliszki, kieliszki, kieliszki, kieliszki,
Prawda-prawda-prawda-prawda-łapcie się już.
50, potem 100! Na parkiet!
Tańczmy, nie stój! Gdzie 50, to tam i 100!
50, potem 100! Na parkiet!
Tańczmy, nie stój! Gdzie 50, to tam i 100!
Gotowość bojowa, kieliszki wyżej.
Będziemy się bzykać, tak, że dach się trzęsie.
Ogórek jest obecny, a pomidor jest.
Chodź, Kochani, Mmdancy są tutaj.
Kieliszki, kieliszki, kieliszki, kieliszki,
Nali-Nali-Nali-Nali-nalej.
Kieliszki, kieliszki, kieliszki, kieliszki,
Prawda-prawda-prawda-prawda-łapcie się już.
50, potem 100! Na parkiet!
Tańczmy, nie stój! Gdzie 50, to tam i 100!
50, potem 100! Na parkiet!
Tańczmy, nie stój! Gdzie 50, to tam i 100!