Mnaga A Zdorp — Hezka holka tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hezka holka", wykonawca: Mnaga A Zdorp.
Tekst piosenki
Seděla hezká holka takhle k ránu u baru
A dívala se mlčky jak se lidi střídají
Jak se nenápadně tajně kolem sebe dívají
Čas mizí jak balónek z pouti a oni čekají
Seděla hezká holka takhle k ránu u baru
A nechtěla už čekat ale ani nechtěla už jít
Protáhla se líně dlouze zívla v tu chvíli se mi děsně líbila
A myslím že jsem viděl to co ona viděla
Země na obzoru je pustá
A všude kolem hladová ústa
Život je jídlo a byt není kam jít
A není kde zůstat
Seděla hezká holka takhle k ránu u baru
A nechtěla snad ani slyšet ty kecy o lásce
Řek' jsem jí pár fakt dobrejch vtipů a odešel jsem sám
Čas mizí jak balónek z pouti já taky unikám
Země na obzoru je pustá
A všude kolem hladová ústa
Život je jídlo a byt není kam jít
A není kde zůstat…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś rano w barze siedziała ładna dziewczyna
I patrzyła w milczeniu, jak ludzie zmieniają się nawzajem
Jak dyskretnie się rozglądają
Czas znika jak balon z terenów targowych i czekają.
Dziś rano w barze siedziała ładna dziewczyna
Nie chciała dłużej czekać, ale też nie chciała odejść.
Wyciągnęła leniwie i ziewnęła przez długi czas w tym momencie Bardzo mi się podobała
I myślę, że widziałem to samo co ona.
Ziemia na horyzoncie jest opuszczona
I wszystko wokół głodny usta
Życie to jedzenie, a mieszkanie nie ma dokąd pójść
I nie ma gdzie się zatrzymać
Dziś rano w barze siedziała ładna dziewczyna
I nawet nie chciała słuchać tych miłosnych bzdur.
Powiedziałem jej kilka bardzo dobrych anegdot i wyszedłem sam.
* Czas znika jak balon * * z pielgrzymki *
Ziemia na horyzoncie jest opuszczona
I wszystko wokół głodny usta
Życie to jedzenie, a mieszkanie nie ma dokąd pójść
I nie ma gdzie się zatrzymać…