Многоточие — Расстояние... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Расстояние...", wykonawca: Многоточие.
Tekst piosenki
Расстоянья, версты, мили
Нас расстроили, рассадили
Чтобы тихо себя вели
По двум разным концам земли
Расстоянья, версты, дали
Нас расклеили, распаяли
Две руки развели распяв
И не знали что это сплав
Вдохновенье сухожилий
Не рассорили, рассорили
Расслоили в стенах дыров
Расселили нас как орлов
Заговорщиков …
Мои ноги отмеряют по линейки пути
Миллиметры, сантиметры, километры души
В глаза мои не смотри - ты расстояние увидишь
В котором ты потонешь, которое не сможешь пройти
Я видел вещи которых многие не видели
Я забывал о том, о чем знали все
Рваным пакетом пролетая над городом
Я наблюдал множество вялых тел
Понять почему и куда светом знания
Направится вихрь недосказанных слов
Насколько от тела к душе расстояние
Здесь определяется количеством четных цветов…
Расстояние между грубой сединой и детским смехом
Лишь секундное мгновение оставленное в снах
В его сетях не остается человеческая сущность
Прозрачная или запачканная во грехах
А черные стены туннеля к свету это страха стены
Но измены быть не должно и это важно
Кто прошел этот путь, не отмеряя расстояния метры
Спокойно и уверенно пройдет его дважды…
Расстояние, версты, дали,
Не расстроили, растеряли
По трущобам земных широт
Рассовали нас как сирот…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dystanse, wiorsty, mile
Jesteśmy zdenerwowani, posadzeni
Aby zachować spokój
Na dwóch różnych krańcach ziemi
Rozród, wiorsty, Dali
Rozlutowali nas.
Obie ręce rozłożyły ukrzyżowanie
I nie wiedzieli, że to stop
Inspiracje ścięgien
Nie kłóćcie się, kłóćcie się
Rozwarstwione w ścianach dziur
/ Align = "left" /
Spiskowiec …
Moje stopy mierzą wzdłuż linijki drogi
Milimetry, centymetry, kilometry duszy
Nie patrz mi w oczy - zobaczysz odległość
W którym utoniesz, że nie można przejść
Widziałem rzeczy, których wielu nie widziało.
Zapomniałem o tym, o czym wszyscy wiedzieli.
Rozdarty pakiet latające nad miastem
Widziałem wiele wiotkich ciał.
Zrozumieć, dlaczego i gdzie światło wiedzy
Kieruje się wir niewypowiedzianych słów
Ile odległość od ciała do duszy
Tutaj określa się liczbę parzystych kolorów…
Odległość między szorstkim siwym a dziecięcym śmiechem
Tylko sekundowy moment pozostawiony w snach
W jego sieciach nie pozostaje ludzka istota
Przezroczysty lub zabrudzony w grzechach
I czarne ściany tunelu do światła jest strach ściany
Ale nie powinno być zdrady i to jest ważne
Kto przeszedł tę drogę, nie mierząc odległości metrów
Spokojnie i pewnie przejdzie go dwa razy…
Odległość, wiorsty, Dali,
Nie zdenerwowany, zagubiony
Przez slumsy ziemskich szerokościach geograficznych
Rozesłali nas jako sieroty…