Многоточие — То,что я ненавижу tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "То,что я ненавижу", wykonawca: Многоточие.

Tekst piosenki

То, что я ненавижу каждый день со мной рядом,
На этот мир я гляжу ненавидящим взглядом
Как будто есть здесь добро, но это только “как будто” -
Вокруг зависть и злость, одни надменные рожи
Они играют в любовь с раствором дряни под кожей,
Покупают любовь - дешёвку на остановке
Они забыли, как выглядит другая любовь
И я тоже забыл, и я бавлю белым кровь
Подготовь свои уши к тому, чтобы услышать правду
Моей жизни, которую я ненавижу тоже
Всё здесь похоже на черно-белое кино:
Весь мир – дерьмо, все бабы – бляди, так что ещё?!
Мне ненавидеть проще, чем любить – я не могу иначе,
В этом мире надо бить первым, а не давать сдачи
И для меня нет ничего важней сухого грамма
Я ненавижу то, что я сказал, но это – правда…

Вся наша жизнь – идиотская игра,
Всё умирает - и мы близимся к тому же,
Я ненавижу этот мир, где нет насилию конца
Я ненавижу то, что я сказал, но это правда…

Я ненавижу смотреть на признания в любви,
Я вижу ложь, которую ужасно ненавижу
Словно нож пронзает моё сердце, моя боль
С годами превратилась в злобу и ненависть к вам!
Твоим словам, детка, разве можно доверять
Какой бы ни была снаружи ты – внутри блядь!
Взять и дать, обломать, дряблой жопой повилять
Чего ещё можешь ты, скажи мне!
Я никому не отдам остатки своего тепла,
Кроме земли, в которой завершится мой путь
Я мог быть патриотом, но ненавижу страну,
В которой я родился и научился только злу
Ну почему для таких как я только наркота?!
Моя жизнь пуста, порою просто нелепа
Надеюсь, брат у тебя всё не так, я был бы рад
Если б знал, что я один такой урод на свете!
Я ненавижу себя за свою бесполезность –
Братья дохнут как мухи, а я втыкаю рядом
В этой жизни лишь смерть – высшая награда,
Я ненавижу то, что я сказал, но это – правда!…

Tłumaczenie tekstu piosenki

To, czego nienawidzę każdego dnia przy mnie,
Patrzę na ten świat nienawistnym spojrzeniem.
Jakby tu było dobro, ale to tylko " jakby” -
Wokół zazdrość i gniew, wyniosłe twarze
Bawią się miłością roztworem gówna pod skórą,
Kupują miłość-tanie na przystanku
Zapomnieli, jak wygląda inna miłość
I ja też zapomniałem, i bawę się białymi krwiami
Przygotuj swoje uszy, aby usłyszeć prawdę
Mojego życia, którego nienawidzę zbyt
Wszystko tutaj jest jak czarno-biały film:
Cały świat jest do dupy, wszystkie kobiety są do dupy, więc co jeszcze?!
Łatwiej mi nienawidzić niż kochać – nie mogę inaczej,
Na tym świecie trzeba najpierw uderzyć, a nie oddać
I nie ma dla mnie nic ważniejszego niż suchy gram
Nienawidzę tego, co powiedziałem, ale to prawda.…

Całe nasze życie to idiotyczna gra.,
Wszystko umiera-i zbliżamy się do tego samego,
Nienawidzę tego świata, w którym nie ma końca przemocy
Nienawidzę tego, co powiedziałem, ale to prawda.…

Nienawidzę patrzeć na wyznania miłości,
Widzę kłamstwa, których strasznie nienawidzę.
Jakby nóż przebił moje serce, mój ból
Z biegiem lat zamieniła się w złość i nienawiść do ciebie!
/ Align = "left" /
Cokolwiek jest na zewnątrz, jesteś w środku, kurwa!
Wziąć i dać, oderwać, zwiotczałą dupą powilać
Co jeszcze możesz zrobić, powiedz mi!
Nie oddam nikomu resztek mojego ciepła.,
Z wyjątkiem ziemi, w której kończy się moja droga
Mógłbym być patriotą, ale nienawidzę kraju.,
W której się urodziłem i nauczyłem się tylko zła.
Dlaczego ludzie tacy jak ja mają tylko narkotyki?!
Moje życie jest puste, czasami po prostu absurdalne
Mam nadzieję, że to nie tak, bracie.
Gdybym wiedział, że jestem jedynym dupkiem na świecie!
Nienawidzę siebie za moją bezużyteczność –
Bracia umierają jak muchy, a ja wbijam obok siebie
W tym życiu tylko śmierć jest najwyższą nagrodą,
Nienawidzę tego, co powiedziałem, ale to prawda!…