Mo B. Dick — Shoot'm Up Movies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shoot'm Up Movies", wykonawca: Mo B. Dick.
Tekst piosenki
Say bruh. I was supposed to hook up with this hoe at eight o’clock bruh.
I don’t know why the f**k you got me up in this movie bruh.
Shit bruh, I been wanting to see this muthaf**ka for the longest bruh.
You know, been waiting for this here gangsta.
Yo this shit better be cool bruh now I’m tryna.
They got nutt’n but wig split going on in this muthaf**ka.
I ain’t comin' to see nuttin' else but bruh.
I posted at this hoe at eight o f**king clock.
Now look at how you do me bruh.
I’m supposed to be your boy bruh.
I’m giving up pussy for a watch the f**ka.
Ohhh dawg, look at this nigga here. Ohh.
Say I nigga need to find a seat row in this muhf**ka.
Say boo you don’t mind nigga sittin' right here huh?
Naw, plus they say it’s a free country.
Yeah.
It’s a blast from the past from the old G’s to the new G’s.
Tell ya later, check it out.
I bought a ticket, got an aisle seat
I was ready for that good ol' gangsta flick
And then all at once, an angel sit down on next to me So I had to think of something quick
So what should I do
I said «excuse me, have I seen you somewhere before»
And then she smiled at me with big brown eyes
We talked and talked as the gangsta shot up the town
And sure enough she was in my arms
As they brought that curtain down
Oh I met my baby at the (bang bang, gotcha) shoot’m up movie
During the gun fight we fell in love
Oh I met my baby at the (bang bang, gotcha) shoot’m up movie girl
I once knew I wouldn’t see this movie through
I was so loss gazing into her eyes
Yeah, she shared my popcorn, we shared a kiss
Then she whispered «I love you» to my surprise
The part she row it as the gangsters made the get away
And there we were falling in love, oh I’ll never forget that day
Shoot’m up, shoot’m up movies girl
And while the good guys and the bad guys was fighting it up we met arose
Had a good ol gangsta movie, shoot’m up Shoot’m up, shoot’m up movies girl
Oh I met my baby at the (bang bang, gotcha) shoot’m up, shoot’m up movies girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz bruh. Miałem się z nią umówić o ósmej.
Nie wiem, po co mnie wkręciłeś w ten film.
Cholera, od dawna chciałem zobaczyć tego matoła.
Wiesz, czekałem na tego gangstera.
Lepiej, żeby to było fajne, teraz jestem tryna.
Mają nutt ' N but wig split dzieje się w tym muthaf * * ka.
Nie przychodzę do nuttin ' else but bruh.
Wysłałem ją o ósmej rano.
Zobacz, jak mnie traktujesz.
Mam być twoim ziomkiem.
Rezygnuję z cipki dla jebanego zegarka.
Spójrz na tego czarnucha. Ohh.
Powiedzmy, że muszę znaleźć miejsce w tym muhf* * ka.
Nie masz nic przeciwko temu, że Czarnuch tu siedzi?
Nie, poza tym mówią, że to wolny kraj.
Tak.
To przebłysk z przeszłości, od starych G do nowych G.
Powiem Ci później, sprawdź to.
Kupiłem bilet, dostałem miejsce przy przejściu.
I was ready for that good ol ' gangsta flick
I nagle, Anioł usiadł obok mnie, więc musiałem coś szybko wymyślić.
Więc co powinienem zrobić?
Powiedziałem: "Przepraszam, czy gdzieś cię wcześniej widziałem?»
A potem uśmiechnęła się do mnie wielkimi brązowymi oczami.
Rozmawialiśmy i rozmawialiśmy, gdy gangsta ostrzelał miasto.
I na pewno była w moich ramionach
Gdy ściągnęli kurtynę w dół
Oh I met my baby at the (bang bang, gotcha) shoot ' m up movie
Podczas strzelaniny zakochaliśmy się w sobie.
Oh I met my baby at the (bang bang, gotcha) shoot ' m up movie girl
Kiedyś wiedziałem, że nie obejrzę tego filmu.
Byłam taka zagubiona, wpatrując się w jej oczy.
Tak, dzieliła się moim popcornem, całowaliśmy się.
Potem wyszeptała" kocham cię " ku mojemu zdziwieniu.
"The part she row it as the gangsters made the get away"
And there we were falling in love, oh I ' ll never forget that day
Shoot 'm up, shoot' m up film girl
I kiedy ci dobrzy i źli walczyli ze sobą, spotkaliśmy się.
Had a good ol gangsta movie, shoot 'm up Shoot' m up, shoot ' m up movies girl
Oh I met my baby at the (bang bang, gotcha) shoot 'm up, shoot' m up movies girl