Mobb Deep — One Of Ours Part II tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Of Ours Part II", wykonawca: Mobb Deep.
Tekst piosenki
You know, situation like this
Sometimes you know you gotta give back to the community
Gotta show these motherfuckers how to wipe them thangs off y’know?
Teach 'em a little somethin
Pick you up, off your feet like a forklift, but instead it’s the four-fifth
Ragu red, your brain leakin them sauces
Like an, autopsy leavin 'em nauseous, when I aim at your bosses
Put a pep in that bop that you walk with
When my tec spittin at reinforcements
I could never be a victim, but the streets I endorsed it Spittin that real, y’all cowards just cough it Like fluids in my lungs, motherfucker I’m more sick
You turn them hoes off, I put 'em on so they on this
You talk game grammar school, mines metamorphic
Dem fools ain’t killin nuttin in the club, they all bent
My intent is to sober that ass up, leave 'em all drenched
See what a few cups of liquor can offset
Got a little paper, I ain’t stressin, they all press
Ain’t sellin records, they come at me for more press
When they realize it’s real them dudes out coppin more vests
Better learn how to Wipe, them guns off, get that money money
Wipe, a nigga smile, off ain’t nuttin funny
Show, you motherfuckers, just how hungry you
get, when your feet are touchin (kid a nigga hungry / yeah, he one of ours) *
P gunna, shots stay a come up out them hammers at light speed, make it a hot summer
in New York, New York — a.k.a. Ground Zero
The Big Apple, with the worms in the middle (eww)
The White Castle, the Empire State
The home of that Time Magazine new face
Metropolis of the world, I’ll show you where I come from
by how the cash stack, and how I make a gun bust
But look past that, and listen how a killer be Imagine the concert, they dancin on they seats
Shorty mad gettin stained, she damn near about to faint
She never saw a grimy dirty nigga like, P With mad diamonds in his chain, she tryin hard not to blink
Don’t wanna miss a thing, the song that we sing
Mad diamonds in his chain, she tryin hard not to blink
Don’t wanna miss a thing, the song that we sing
BANG!
My niggaz they can’t stop us Ev’rysince we got our hands on the AR’s, the S, and the fresh choppers
All of them is filled to the top with the vest poppers
We can get it on with America’s Best Coppers
Soon as the lead pop you, whoever don’t make it to the funeral or wake can catch you on Ted Koppel
I’m a rare thumper, you just a gay nigga
with a rainbow sticker on your rear bumper
They say life is short, death is longer
That makes it even harder to express my hunger
And I don’t wanna polly y’all, I’m a zone of my own
Sorta like Tom Hanks talkin to that volleyball
A «Cast Away,"I'll blast away
Fuck if you broke tomorrow, get cash today
And even though it’s hard, niggaz is on they job
It’s the Ryders and the Mobb, before my niggaz starve we’ll
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, taka sytuacja jak ta
Sometimes you know you gotta give back to the community
Muszę pokazać tym skurwielom, jak wytrzeć te rzeczy.
"Teach 'em a little somethin"
Podnieść cię, z nóg jak wózek widłowy, ale zamiast tego jest 4/5.
Ragu red, twój mózg wycieka z sosów
Jak autopsja, przyprawiająca ich o mdłości, gdy celuję w Twoich szefów.
"Put a pep in that bop that you walk with"
When my TEC spittin at Fools
Nigdy nie mógłbym być ofiarą, ale ulice, które poparłem, plują tak naprawdę, wy tchórze kaszlecie jak płyny w płucach, skurwysynu, Jestem bardziej chory.
Ty wyłączasz te dziwki, ja je zakładam, a oni na to.
Mówisz o grze grammar school, mines metamorphic
Dem fools ain ' t killin nuttin in the club, they all bent
Mam zamiar wytrzeźwieć i zostawić wszystkich przemoczonych.
Zobacz, co kilka filiżanek alkoholu może zrównoważyć
Mam trochę papieru, nie stresuję się, wszyscy naciskają
Ain ' t Sellin records, they come at me for more press
Kiedy zdają sobie sprawę, że to jest prawdziwe.
Lepiej naucz się Podcierać, wyjmij Broń, zdobądź pieniądze.
Wipe, a nigga smile, off ain ' t Nuttin funny
Pokażcie, skurwysyny, jak bardzo jesteście głodni.
get, when your feet are touchin (kid A nigga hungry / yeah, he one of ours) *
Gunna, shots stay a come up them hammers at light speed, make it a hot summer
w Nowym Jorku, Nowy Jork — Alias Ground Zero
The Big Apple, with the worms in the middle( EW)
The White Castle, The Empire State
The home of that Time Magazine new face
Metropolis of the world, I ' ll show you where I come from
po tym, jak stos gotówki, i jak dokonałem napadu z bronią.
Ale spójrz w przeszłość, i słuchaj, jak zabójca jest wyobraź sobie koncert, oni tańczą na swoich siedzeniach
Shorty mad getting stained, she damn near about to fall
Ona nigdy nie widziała brudnego czarnucha jak, P z szalonymi diamentami w łańcuchu, ona stara się mocno nie mrugać
Don ' t wanna miss a thing, the song that we sing
Mad diamonds in his chain, she trying hard to Not to blink
Don ' t wanna miss a thing, the song that we sing
BANG!
My niggaz they can 't stop us EV' rys since we got our hands on the AR ' s, The S, and the fresh choppers
/ Align = "left" /
Możemy to zrobić z najlepszymi amerykańskimi gliniarzami.
Jak tylko dostaniesz cynk, ktokolwiek nie dotrze na pogrzeb lub stypę, złapie Cię na Tedzie Koppelu.
I ' m a rare thumper, you just a gay nigga
z tęczową naklejką na tylnym zderzaku
Mówią, że życie jest krótkie, śmierć dłuższa.
To sprawia, że jeszcze trudniej jest wyrazić mój głód
And I don 't wanna polly y' all, I ' m a zone of my own
Jak Tom Hanks mówi do tej siatkówki
A "Cast Away," I ' ll blast away
Fuck if you broke tomorrow, get cash today
I mimo, że to trudne, niggaz jest w pracy
To Rydersi i Mobb, zanim moi czarnuchy umrą z głodu.