Mocedades — Charango tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Charango", wykonawca: Mocedades.
Tekst piosenki
Canta charango
que te ayude la quena al cantar
que se callen los enamorados
y el río se lleve la pena al mar.
Cántale recio charango
mezcla de guitarra y fango
aún te queda mucha tierra
mucha queja en tus cantos.
Cántale a la piel de toro
que le dio sangre a tus cuerdas
y aún dormido ahíen tu vientre
un fandango de Huelva.
Hoy ha muerto mi guitarra
mañana la he de enterrar
cántale recio charango
que me llora el cantar.
Muerta la que me cantaba
no me queda ya pregón
canta túcharango mío
si aún te vibra el bordón.
Ella tenía poemas
y cantábame a la vida
pero ahora estádormida
y no sabe de penas.
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Zawołał charango.
niech Quena pomoże Ci śpiewać
niech zakochani się zamkną.
a rzeka zabierze górę do morza.
Zaśpiewaj mu rezio charango
mieszanka gitary i błota
masz dużo ziemi.
wiele skarg w Twoich pieśniach.
Śpiewaj na skórę byka.
który dał krew Twoim strunom,
i nadal śpi w twoim brzuchu.,
Fandango z Huelvy.
Dzisiaj moja gitara umarła.
jutro ją pochowam.
zaśpiewaj mu rezio charango
że płaczę ze śpiewania.
Umarła ta, która śpiewała do mnie.
nie mam już wyrzutów sumienia.
śpiewaj, tucharango mój.
jeśli nadal wibruje Ci Bordon.
Miała wiersze.
i śpiewałeś mi życie.
ale teraz jest przerażona.
i nie wie o smutkach.