Mocedades — El Vendedor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Vendedor", wykonawca: Mocedades.
Tekst piosenki
En la plaza vacía
nada vendía
el vendedor.
y aunque nadie compraba
no se apagaba
nunca su voz,
no se apagaba nunca su voz.
Voy a poner un mercado
entre tantos mercaderes
para vender esperanzas
y comprar amaneceres.
Para vender un día
la melodía
que hace al andar
el agua de ese río
que es como un grito
de libertad.
¿quién quiere vender conmigo
la paz de un niño durmiendo,
la tarde sobre mi madre
y el tiempo en que estoy queriendo?
Túeres el que ha pasado,
el que ha llegado,
y el que vendrá.
vende el árbol que queda
en la arboleda
de la verdad,
en la arboleda de la verdad.
Voy a ofrecer por el aire
las alas que no han volado,
y los labios que recuerdan
la boca que no han besado.
Alza cada mañana
esa campana
de tu canción,
pregonero que llevas
mil cosas nuevas
en tu pregón
mil cosas nuevas en tu pregón.
Vendo en una cesta el agua
y la nieve en una hoguera
y la sombra de tu pelo
cuando inclinas la cabeza.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na pustym placu
nic się nie sprzedało.
sprzedawca.
i chociaż nikt nie kupił
nie wyłączył się.
nigdy nie jego głos,
jego głos nie został stłumiony.
Postawię rynek.
wśród tak wielu kupców
aby sprzedać nadzieje
i kupić świty.
Sprzedać jeden dzień,
melodyjka
co robi podczas chodzenia
woda w tej rzece
to jak krzyk.
wolność.
kto chce sprzedać ze mną
świat śpiącego dziecka,
wieczór o mojej matce
a czas, którego chcę?
Jesteś tym, który przeszedł,
ten, który przybył,
i ten, kto przyjdzie.
sprzedaj drzewo, które zostało.
w gaju
od prawdy,
w gaju prawdy.
Proponuję drogą powietrzną
skrzydła, które nie leciały,,
i usta, które pamiętają,
usta, których nie całowali.
Wstawaj każdego ranka
ten dzwon
z twojej piosenki,
Herold, którego nosisz,
tysiąc nowych rzeczy
w twoim głosie
tysiąc nowych rzeczy w twoim głosie.
Sprzedaję wodę w koszu.
i śnieg w ogniu
i cień twoich włosów,
kiedy przechylasz głowę.