Mocedades — Sobreviviremos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sobreviviremos", wykonawca: Mocedades.
Tekst piosenki
Avanzando hacia el futuro
como siempre una vez más
padeciendo fieles cambios de tensión
una voz grave y profunda
se ha clavado en mi interior
no me para de latir el corazón
Semiocultos en el aire
de esta enorme capital
buscando nuevas metas que afrontar
mucha gente en este paraíso
de cemento y hormigón
no me para de latir el corazón
Sobreviviremos
a esta década mortal
permanece fiel a tu libertad
aunque tengamos que vivir
en una nave espacial
sobreviviremos, sobreviviremos
vamos a empezar
Quiero que mi corazón
no me ahogue más la voz
que mis dedos tiemblen por el buen sentir
que la notas que hoy os lanzo
las podáis sentir también
sobreviviremos a este mundo cruel
Cada segundo que pasa
es un tiempo irreparable
otra vez en vivo aquípodrédecir
que hay un hombre en el piano
y miles detrás de él
siempre hay algo que nos hace sentir bien
Sobreviviremos
a esta década mortal
permanece fiel a tu libertad
aunque tengamos que vivir
en una nave espacial
sobreviviremos, sobreviviremos
vamos a empezar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ruch w przyszłość
jak zawsze jeszcze raz
cierpiąc na pewne zmiany napięcia
poważny, głęboki głos
wbił się we mnie.
moje serce nie przestaje bić.
Półmrok w powietrzu
z tego ogromnego kapitału
w poszukiwaniu nowych celów do rozwiązania
wielu ludzi w tym raju
cement i beton
moje serce nie przestaje bić.
Przetrwać
do tej śmiertelnej dekady
pozostań wierny swojej wolności
nawet jeśli będziemy musieli żyć.
na statku kosmicznym
przeżyjemy.
zaczynajmy.
Chcę moje serce
nie zagłuszaj mojego głosu.
niech moje palce drżą z dobrego uczucia,
co zauważyłeś, że dziś Cię porzucam
Ty też możesz je poczuć.
przetrwamy ten okrutny świat.
Każda sekunda, która mija
to nieodwracalny czas.
znowu na żywo tutaj.
co to jest człowiek na fortepianie,
i tysiące za nim.
zawsze jest coś, co sprawia, że czujemy się dobrze
Przetrwać
do tej śmiertelnej dekady
pozostań wierny swojej wolności
nawet jeśli będziemy musieli żyć.
na statku kosmicznym
przeżyjemy.
zaczynajmy.