Мохито — Слёзы солнца tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Слёзы солнца", wykonawca: Мохито.
Tekst piosenki
Так просто все понять и заново начать.
Так просто!
Любить и уходить, все снова повторить.
Так просто!
И музыка в ночи для нас звучит.
Так просто!
Твой взгляд в последний раз, здесь и сейчас.
Так просто!
Грубости происходят от человеческой сущности.
Потом становится понятно что все это глупости юности.
Как-то проще закрывались глаза, любовь побеждала без боя везде и всегда.
Вернуться туда говорят есть еще шанс и попробовать можно держать свое сердце в балансе.
Эти ньансы все чаще желают им управлять. Ему снова сложно просто про нее
забывать.
Что-то терять. Когда не видит, не слышит ее — кажется чтож, ну вот теперь это
все.
И где-то вновь наткнувшись на страничку Вконтакте они опять уже незаметно
находятся в чате.
Встретившись на одном общем party заговорят обязательно. Любовь победит и захватит.
Порой от любви до ненависти пару шагов остается, но все что хочется ему —
видеть как она снова смеется.
А помнишь, как она смеется, когда увидит слезы солнца.
В свет утреней зари, я встану и солнце для тебя достану!
А помнишь, как она.
Глядя на них — всё вокруг расцветало. Жить и любить — всё что им было надо.
Не мало им пришлось пройти на этом пути, они делали всё, чтоб просто в рейсе
дойти.
Неподдельно заставляли друг друга смеяться. Он и Она, — не любить просто не было шансов.
Их танцы заставляли других удивляться. Им просто нужно быть рядом,
чего тут стесняться.
Могло показаться что это просто игра, что вели эти двое: он и она.
В игре не бывает когда не получается сна и только вдвоем у них наступает весна.
Когда можно увидеть эти глаза, когда трудно держать себя на тормозах.
Она ждет его снова, когда он вернется. Ему нужно видет как она снова смеется.
Вспомни наши слезы, самых длинных ночей, самых ярких огней, —
Это то от чего мы сильней!
Вспомни как смотрели мы на нашу звезду.
Я молюсь за тебя, я молюсь в бесконечном бреду!
Я молюсь за тебя!
А помнишь, как она смеется, когда увидит слезы солнца.
В свет утреней зари, я встану и солнце для тебя достану!
А помнишь, как она смеется, когда увидит слезы солнца.
В свет утреней зари, я встану и солнце для тебя достану!
А помнишь, как она.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak łatwo to zrozumieć i zacząć od nowa.
Takie proste!
/ Align = "left" /
Takie proste!
A muzyka w nocy brzmi dla nas.
Takie proste!
Twoje spojrzenie po raz ostatni, tu i teraz.
Takie proste!
Chamstwa pochodzą od ludzkiej istoty.
Wtedy staje się jasne, że to wszystko jest głupotą młodości.
Jakoś łatwiej było zamknąć oczy, miłość zwyciężyła bez walki wszędzie i zawsze.
Powrót tam powiedzieć, że jest jeszcze szansa i spróbować można utrzymać swoje serce w równowadze.
Nianse te Coraz częściej chcą nim rządzić. Znowu jest mu ciężko.
zapominać.
Coś do stracenia. Kiedy nie widzi, nie słyszy, wydaje się, że teraz to
wszyscy.
I gdzieś po raz kolejny natknęli się na stronę VKontakte, znowu są już niezauważeni
są na czacie.
Spotykając się na jednym wspólnym party będzie mówić koniecznie. Miłość wygrywa i chwyta.
Czasami od miłości do nienawiści pozostaje kilka kroków, ale wszystko, czego chce —
widzieć, jak znowu się śmieje.
Pamiętasz, jak się śmieje, kiedy widzi Łzy słońca?
W świetle porannego świtu, wstanę i słońce dla Ciebie!
Pamiętasz, jak ona się czuje?
Patrząc na nich-wszystko wokół rozkwitło. Życie i miłość były wszystkim, czego potrzebowali.
Nie trochę musieli przejść po drodze, zrobili wszystko, aby po prostu w locie
dojść.
Naprawdę rozśmieszali się nawzajem. On i ona — nie kochać po prostu nie było szans.
Ich taniec sprawiał, że inni byli zaskoczeni. Po prostu muszą być w pobliżu,
nie ma się czego wstydzić.
Mogło się wydawać, że to tylko gra, którą prowadzili ci dwaj: on i ona.
Gra nie dzieje się, gdy nie ma snu i tylko we dwoje mają wiosnę.
Kiedy można zobaczyć te oczy, kiedy trudno jest utrzymać się na hamulcach.
Czeka na niego, kiedy wróci. Musi widzieć, jak znowu się śmieje.
Pamiętaj o naszych łzach, najdłuższych nocach, najjaśniejszych światłach, —
Dzięki temu jesteśmy silniejsi!
Pamiętaj, jak patrzyliśmy na naszą gwiazdę.
Modlę się za Ciebie, modlę się w nieskończonym delirium!
Modlę się za Ciebie!
Pamiętasz, jak się śmieje, kiedy widzi Łzy słońca?
W świetle porannego świtu, wstanę i słońce dla Ciebie!
Pamiętasz, jak się śmieje, kiedy widzi Łzy słońca?
W świetle porannego świtu, wstanę i słońce dla Ciebie!
Pamiętasz, jak ona się czuje?