Mock Orange — Do You Want Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do You Want Out", wykonawca: Mock Orange.
Tekst piosenki
When all the fish are gone, and all the game have moved
along.
When everything is dead and we are all alive then we will
be dead in a short time.
But I won’t think about that. I’ll just think about how I screwed that up.
And how I could miss my chance.
If I could ride the bus then I would sell my car.
And maybe I could crawl far into a hole that’s so bizarre.
See how elastic I can be. See I can scream and scream and
sing and cry.
But that don’t mean a thing, and I’ll tell you why.
I just need some time. 2, 3, 4, 5.
Let’s stop their parade.
I know I got it all worked out but you can’t do nothing
without somebody to run out into the street and say, «hey
I got a problem, help me out.»
But you can come on and say it now. If you want out.
You could go out smiling. Hey. You could go out like a man. Hey, hey. We’ve spent all the money, well.
You could go out dialing from a plane. You could go out
on a train. Hey, hey. You could die insane. You could
celebrate.
You could make it all work out, but you can’t do nothing
without somebody to run out into the street and say, «hey
I got a problem, help me out.»
But you could come on a say it now. If you want out. Do you want out of it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wszystkie ryby znikną, a cała gra się ruszy
/ align = "left" /
Kiedy wszystko jest martwe, a my wszyscy żyjemy, wtedy będziemy.
będę martwy w krótkim czasie.
Ale nie będę o tym myśleć. Pomyślę, jak to spieprzyłem.
I jak mogłem przegapić swoją szansę.
Gdybym mógł jeździć autobusem, sprzedałbym samochód.
I może mógłbym wczołgać się daleko w dziwaczną dziurę.
Zobacz, jaka jestem elastyczna. # Patrz I can scream and scream and
Śpiewaj i płacz.
Ale to nic nie znaczy i powiem ci dlaczego.
Potrzebuję trochę czasu. 2, 3, 4, 5.
Zatrzymajmy ich paradę.
I know I got it all worked out but you can ' t do nothing
bez kogoś, kto wybiega na ulicę i mówi:
Mam problem, pomóż mi.»
Ale możesz przyjść i powiedzieć to teraz. Jeśli chcesz odejść.
Mógłbyś wyjść z uśmiechem. Hej. Mógłbyś wyjść jak mężczyzna. Hej, hej. Wydaliśmy wszystkie pieniądze.
Możesz wybrać numer z samolotu. Możesz wyjść.
w pociągu. Hej, hej. Możesz umrzeć jak szalony. Mógłbyś
świętuj.
Możesz wszystko naprawić, ale nie możesz nic zrobić.
bez kogoś, kto wybiega na ulicę i mówi:
Mam problem, pomóż mi.»
Ale możesz powiedzieć to teraz. Jeśli chcesz odejść. Chcesz się wycofać?