Mock Orange — This Nation tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Nation", wykonawca: Mock Orange.

Tekst piosenki

This Nation has no imagination even though it’s the
second half of the word.
You tell me what you see and I’ll tell you it’s wrong.
I’ve told you all along that I’m trying to sing it in this song.
All you have to do is close your eyes and thing about
something you like (god…)
But you can’t. Get on your motorbike.
Maybe you spend a thousand a night but who gives a shit.
Not I. I don’t care.
Get on a plastic trike. Maybe you’ll sit and try it all
night.
At least you’ll put up a fight. And you will…
Waiting for the man stacked with a secret plan.
Give it all away. See who’s getting paid.
A wage for my feet always a aching’s not the way it’s got
to be but that’s the way it is for me.
Get outside at night. Get all excited put up a fight.
Kick down a motorbike. You’ll be alright.
Get out into the sand. Fall on your face. Smoke up a trance.
Put on your plastic dance. Everybody’s got it on.
Lose the cannon.
Everybody’s got to have *macho*(?) rock and roll.
Who’s calling out the songs you smash your face to.
We don’t need them anymore.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten naród nie ma wyobraźni, nawet jeśli jest
druga połowa słowa.
Powiesz mi, co widzisz, a ja ci powiem, że to złe.
Cały czas ci mówiłem, że próbuję to zaśpiewać w tej piosence.
Wystarczy, że zamkniesz oczy.
something you like (god…)
Ale nie możesz.
Może wydajesz tysiąc za noc, ale kogo to obchodzi.
Nie ja. nie obchodzi mnie to.
Wsiądź na plastikowy trójkołowiec. Może usiądziesz i spróbujesz wszystkiego.
dobranoc.
Przynajmniej będziesz walczył. I będziesz…
Czeka na człowieka z sekretnym planem.
Rozdaj wszystko. Zobaczymy, komu zapłacą.
Płaca za moje stopy zawsze ból nie jest taki jaki ma
być, ale tak już jest dla mnie.
Wyjdź na zewnątrz w nocy. Podniecaj się i walcz.
Rozwal motocykl. Nic Ci nie będzie.
Wyjdź na piasek. Padnij na twarz. "Smoke up a trance"
Włącz swój plastikowy taniec. Wszyscy to mają.
Wyrzuć działo.
Każdy musi mieć macho.) rock and roll.
Kto wypowiada piosenki, którym rozwalasz twarz.
Już ich nie potrzebujemy.