Modà — Nuvole di rock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nuvole di rock", wykonawca: Modà.
Tekst piosenki
Nuvole di rock
Per vedere come gli angeli
Gli angeli suonano
Oltre le nuvole
Nuvole di rock
Per vedere se di la nevica
O è tutto come qua
E se fa freddo come giù in città
Stanotte voglio camminare nella nebbia
Dando un senso al gesto
E a tutto quello che ho fatto
Per dare un senso alle nuvole
Fatemi… fatemi sentire gli angeli
Gli angeli che suonano
E poi spiegatemi
Cosa vuol dire vivere
Se poi bisogna piangere
Ditemi… che cosa devo fare
Per stare sopra una nuvola
E per farmi ascoltare, ascoltare, ascoltare
Stanotte voglio camminare sotto la pioggia
Per cercare le parole, le parole per una canzone
E le note per uno spartito
Voglio scrivere agli angeli
Che stanno sopra alle nuvole
E come nei sogni
Voglio scrivere le nuvole
Fatemi… fatemi sentire gli angeli
Gli angeli che suonano
E poi spiegatemi
Cosa vuol dire vivere
Se poi bisogna piangere
Ditemi… che cosa devo fare
Per stare sopra una nuvola
E per farmi ascoltare, ascoltare, ascoltare
Da lassù…da lassù sarà più facile
Scrivere musica
E non ci sarà più la guerra
Non ci sarà più il bisogno
Di spedire lettere
Sì perché…sì perché il cielo è l’impianto
È l’impianto più limpido
E le mie note le nuvole
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chmury Rock
Aby zobaczyć, jak anioły
Anioły brzmią
Za chmurami
Chmury Rock
Aby zobaczyć, czy z śniegu
Albo jak tutaj.
A jeśli jest zimno, jak w mieście
Dziś chcę iść we mgle
Nadanie znaczenia gestowi
I do wszystkiego, co zrobiłem
Aby zrozumieć chmury
Daj mi to ... pozwól mi usłyszeć anioły
Anioły, które grają
A potem mi wytłumacz.
Co to znaczy żyć
Jeśli potem musisz płakać
Powiedz mi, co mam zrobić
Stań nad chmurą
I zmusić mnie do słuchania, słuchania, słuchania
Dziś chcę iść w deszczu
Aby wyszukać słowa, słowa do piosenki
Przypisy
Chcę napisać do aniołów
Które stoją nad chmurami
I jak we śnie
Chcę napisać chmury
Daj mi to ... pozwól mi usłyszeć anioły
Anioły, które grają
A potem mi wytłumacz.
Co to znaczy żyć
Jeśli potem musisz płakać
Powiedz mi, co mam zrobić
Stań nad chmurą
I zmusić mnie do słuchania, słuchania, słuchania
Stamtąd ... stamtąd będzie łatwiej
Pisanie muzyki
Nie będzie już wojny.
Nie będzie już potrzeby
Wyślij e-maile
Bo tak ... tak, ponieważ niebo jest rośliną
Jest to najczystsza roślina
I moje notatki chmury