Modena City Ramblers — Prigioniero Di Chi? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prigioniero Di Chi?", wykonawca: Modena City Ramblers.
Tekst piosenki
Le ore passano fissando il muro
E scrivendo lettere
Che misurano la lontananza
Dalla mia libertà
Aspettando, aspettando qui, prigioniero di chi?
Ho esaurito tutte le risposte
Ma rimangono i perché
Dell’assurdità e dell' impotenza
Che ora sento dentro me
Aspettando, aspettando qui, prigioniero di chi dipingendo l’illusione allontana
la realtà
Giorni amari. giorni avari nell’attesa
Di una nuova dignità
Notte buia, notte lenta nell’attesa
Di una nuova umanità
Ho sognato di spiccare il volo superando i limiti
Che trattengono i miei pensieri
Dalla vera libertà
Aspettando, aspettando qui. prigioniero di chi dipingendo l’illusione allontana
la realtà
Giorni avari, giorni amari nell’attesa
Di una nuova dignità
Notte buia, notte lenta nell’attesa
Di una nuova umanità
Giorni amari, giorni avari nell’attesa
Di una nuova dignità
Notte buia, notte lenta nell’attesa
Di una nuova umanità
Tłumaczenie tekstu piosenki
Godziny mijają patrząc na ścianę
I pisać listy
Które mierzą odległość
Z mojej wolności
Czekać, czekać tutaj, więźniem kogo?
Wyczerpałem wszystkie odpowiedzi
Ale pozostają, ponieważ
Absurd i bezsilność
Co teraz czuję w sobie
Czekałem, czekałem tutaj, więzień kogoś, kto maluje iluzję.
rzeczywistość
Gorzkie dni. skąpe dni w oczekiwaniu
Nowa godność
Ciemna noc, powolna noc w oczekiwaniu
O nowej ludzkości
Chciałam wznieść się ponad granice.
Które powstrzymują moje myśli
Od prawdziwej wolności
Czekam tutaj. więzień tych, którzy rysują iluzję
rzeczywistość
Skąpe dni, gorzkie dni oczekiwania
Nowa godność
Ciemna noc, powolna noc w oczekiwaniu
O nowej ludzkości
Gorzkie dni, skąpe dni oczekiwania
Nowa godność
Ciemna noc, powolna noc w oczekiwaniu
O nowej ludzkości