Moderatto — Odio Equivocarme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Odio Equivocarme", wykonawca: Moderatto.
Tekst piosenki
Se que me vas a matar
Es el alcohol que me hizo llamar
Esta duda no me deja en paz
Me contestas y vuelvo a colgar
Sabes que no te olvidé Como un tatuaje te llevo en la piel
Es un juego fácil de perder
No se si a mà me da placer
No lo puedo evitar
Y me pasa todo el tiempo
Que me ahogo en el recuerdo
Odio equivocarme como lo hice contigo
Odio admitir que se trata de ti Soy un caso perdido
Odio equivocarme
Y me merezco un castigo
Quiero aprender porque no quiero volver
A pasar por lo mismo
Odio equivocarme
Como lo hice contigo
Tantos placares culpables
Tantas canciones al desamor
Las norteñas me vuelven a gustar
Y José José me hace llorar
No lo puedo evitar
Y me pasa todo el tiempo
Que me ahogo en el recuerdo
Odio equivocarme como lo hice contigo
Odio admitir que se trata de ti Soy un caso perdido
Odio equivocarme
Y me merezco un castigo
Quiero aprender porque no quiero volver
A pasar por lo mismo
Odio equivocarme
Como lo hice contigo
No lo puedo evitar
Y me pasa todo el tiempo
Que me ahogo en el recuerdo
Odio equivocarme
Como lo hice contigo
Odio admitir que se trata de ti Soy un caso perdido
Odio equivocarme
Y me merezco un castigo
Quiero aprender porque no quiero volver
A pasar por lo mismo
Odio equivocarme
Como lo hice contigo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że mnie zabijesz.
To alkohol kazał mi zadzwonić.
Ta wątpliwość nie pozostawia mnie w spokoju.
Odpowiadasz, a ja się rozłączam.
Wiesz, że nie zapomniałem Cię jak tatuaż na mojej skórze.
Jest to prosta gra przegrana
Nie wiem, czy to sprawia mi przyjemność.
Nie mogę na to poradzić.
I zdarza mi się to cały czas.
Co tonę we wspomnieniach,
Nienawidzę się mylić, tak jak myliłem się z Tobą.
Nienawidzę przyznać, że to wszystko o tobie, jestem przegranym przypadkiem.
Nienawidzę się mylić.
I zasługuję na karę.
Chcę się uczyć, bo nie chcę wracać.
Aby przejść przez to samo
Nienawidzę się mylić.
Tak jak z Tobą.
Tak wiele winnych placarów
Tak wiele piosenek do smutku
Znowu lubię ludzi z północy.
A José José sprawia, że płaczę.
Nie mogę na to poradzić.
I zdarza mi się to cały czas.
Co tonę we wspomnieniach,
Nienawidzę się mylić, tak jak myliłem się z Tobą.
Nienawidzę przyznać, że to wszystko o tobie, jestem przegranym przypadkiem.
Nienawidzę się mylić.
I zasługuję na karę.
Chcę się uczyć, bo nie chcę wracać.
Aby przejść przez to samo
Nienawidzę się mylić.
Tak jak z Tobą.
Nie mogę na to poradzić.
I zdarza mi się to cały czas.
Co tonę we wspomnieniach,
Nienawidzę się mylić.
Tak jak z Tobą.
Nienawidzę przyznać, że to wszystko o tobie, jestem przegranym przypadkiem.
Nienawidzę się mylić.
I zasługuję na karę.
Chcę się uczyć, bo nie chcę wracać.
Aby przejść przez to samo
Nienawidzę się mylić.
Tak jak z Tobą.